Translation of "Noel" in Polish

- Yarın Noel.
- Yarın Noel Günü.

Jutro jest Boże Narodzenie.

Yarın Noel.

Jutro jest Boże Narodzenie.

Noel yaklaşıyor.

Zbliża się Boże Narodzenie.

Noel yakında.

Święta wkrótce.

- Noel 25 Aralıktadır.
- Noel 25 Aralık'tadır.

- Boże Narodzenie przypada 25 grudnia.
- Boże Narodzenie jest 25go grudnia.

- Noel günü 25 Aralıktır.
- Noel 25 Aralıktadır.

Boże Narodzenie jest 25go grudnia.

Ailemiz Noel kutlamıyor.

Nasza rodzina nie obchodzi Bożego Narodzenia.

Noel çok yakında.

Boże Narodzenie już za progiem.

Noel için sabırsızlanıyorum.

Czekam na Święta.

Noel ağacını buraya dikelim.

Postawmy choinkę tutaj.

Noel arefesinde kiliseye gittiler.

Poszli do kościoła w Wigilię.

Noel için ne istiyorsun?

Co chceš k Vánocům?

Noel özel bir tatildir.

Boże Narodzenie to szczególne święto.

Noel yakında, doğru mu?

Święta niedługo, nieprawdaż?

Kızım Noel için sabırsızlanıyor.

Moja córka nie może się doczekać świąt Bożego Narodzenia.

Noel yakın, değil mi?

Święta są niedługo, nieprawdaż?

Noel o yıl cumartesiye rastladı.

W tym roku Boże Narodzenie wypada w sobotę.

Ona Noel kartı gönderdin mi?

Czy już wysłałeś mu kartkę świąteczną?

Oğlum hâlâ Noel Baba'ya inanıyor.

Mój syn wciąż wierzy w świętego Mikołaja.

Noel Baba bir Anadolu ereniydi.

Święty Mikółaj był anatolijskim świętym.

Benim oğlum Noel Baba'ya inanır.

Mój syn wierzy w Świętego Mikołaja.

Güzel bir Noel geçirdin mi?

Miałeś udane Święta?

Kaç tane Noel kartı gönderdin?

Ile kartek bożonarodzeniowych wysłałeś?

Tom'un Noel için burada olmasını istiyorum.

Chcę, żeby Tom był tu na Święta.

Bana Noel için ne istediğini söyle.

Powiedz mi, co chcesz na Gwiazdkę.

Daha önce Noel ağacı diktin mi?

Czy już postawiłeś choinkę?

Onun için bir noel hediyesi seçti.

Wybrał dla niej świąteczny prezent.

Noel arifesinde birçok restoran açık değildir.

Wiele restauracji nie jest otwartych w Wigilię.

Noel için ona bir şey aldın mı?

Kupiłeś jej coś na gwiazdkę?

Tom Noel Arefesinde fazla mesai yapmak istemedi.

Tom nie chciał mieć nadgodzin w Wigilię.

Noel arifesi genellikle diğer günlerden daha sessizdir.

Wigilia Bożego Narodzenia jest zwykle spokojniejsza od innych dni.

Tom Noel için kendine yeni bir gitar aldı.

Tom kupił sobie pod choinkę nową gitarę.

Ama siz Noel Baba'dan Rolls Royce araba istemişsiniz de

ale zachowujesz się jakbyś poprosił Mikołaja o Rolls-Royce'a Silver Shadow,

Noel babanın gerçekten olup olmadığını anneme sorduğumda dokuz yaşındaydım.

Miałem dziewięć lat gdy zapytałem mamy czy Święty Mikołaj istnieje naprawdę.

Tom'un Noel ağacını süslemesine kimin yardımcı olacağını merak ediyorum.

Zastanawiam się, kto pomoże Tomowi ubrać choinkę.

Bir Noel hediyesi olarak kendime bu çok hızlı patlamış mısır makinesini aldım.

Kupiłem sobie bardzo szybką maszynę do popcornu jako świąteczny prezent.

Ben Noel Baba'nın var olmadığını keşfetmek üzere olan bir çocuk gibi hissediyorum.

Czuję się, jak dziecko, które zrozumiało nagle, że Święty Mikołaj nie istnieje.