Translation of "Okuyamayacağımı" in Japanese

Ona onları okuyabilip okuyamayacağımı sordum.

私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。

Ona kitabı okuyup okuyamayacağımı sordum.

私は彼女に私がその本を読めるかどうかどうかをたずねた。