Translation of "Kıracağım" in Japanese

Eğer partim seçimi kazanmazsa, dişimi kıracağım.

私の立てた候補が選挙に破れれば、私は首をやる。

- Benim takımım seninkine karşı şans eseri yenilirse dişimi kıracağım.
- Benim takımım sizinkine karşı şans eseri yenilirse dişimi kıracağım.

うちのチームが君のところのチームに負けるようなことが、万が一にもあれば、僕は首をやる。