Translation of "Herhalde" in Japanese

Herhalde uçağı kaçırdılar diye düşündük.

飛行機に乗り損ねたのかしらと思い

- Beni ağabeyimle karıştırmış görünüyorsun.
- Beni ağabeyimle karıştırdınız herhalde.

- あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
- 私を兄と勘違いしていたみたいですね。