Translation of "Bulunsaydım" in Japanese

Eğer partide bulunsaydım, onları teşvik etmiş olacaktım.

彼がそのパーティーに出席したら、彼らは励まされたろうに。