Translation of "Tanıştı" in Italian

O Mary'yle tanıştı.

- Ha conosciuto Mary.
- Lui ha conosciuto Mary.
- Ha incontrato Mary.
- Lui ha incontrato Mary.

O, amcası ile tanıştı.

- Ha incontrato suo zio.
- Incontrò suo zio.

Ailen Tom'la tanıştı mı?

- I tuoi genitori hanno conosciuto Tom?
- I suoi genitori hanno conosciuto Tom?
- I vostri genitori hanno conosciuto Tom?
- I tuoi genitori hanno incontrato Tom?
- I suoi genitori hanno incontrato Tom?
- I vostri genitori hanno incontrato Tom?

Tom karısıyla nerede tanıştı?

- Tom dove ha conosciuto sua moglie?
- Tom dove ha incontrato sua moglie?

Karısıyla İnternet üzerinden tanıştı.

Ha conosciuto sua moglie su internet.

O burada Tom'la tanıştı.

- Ha incontrato Tom qui.
- Lui ha incontrato Tom qui.
- Ha conosciuto Tom qui.
- Lui ha conosciuto Tom qui.

O, Mary ile tanıştı.

- Ha conosciuto Mary.
- Lei ha conosciuto Mary.
- Ha incontrato Mary.
- Lei ha incontrato Mary.

Herhangi biriniz Tom'la tanıştı mı?

Qualcuno di voi ha mai incontrato Tom?

Tom Boston'dayken Mary ile tanıştı.

Tom ha conosciuto Mary quando era a Boston.

Tom nihayet Mary ile tanıştı.

- Tom ha finalmente incontrato Mary.
- Tom ha finalmente conosciuto Mary.

Tom lisedeyken Mary ile tanıştı.

- Tom ha conosciuto Mary quando era alle superiori.
- Tom conobbe Mary quando era alle superiori.

Tom Mary ile lisede tanıştı.

- Tom ha conosciuto Mary alle superiori.
- Tom conobbe Mary alle superiori.

Tom nerede Mary ile tanıştı?

- Tom dove ha incontrato Mary?
- Tom dove ha conosciuto Mary?

Çiftlikte part-time çalışırken Tom'la tanıştı.

- Ha conosciuto Tom mentre lavorava part-time al ranch.
- Lei ha conosciuto Tom mentre lavorava part-time al ranch.
- Conobbe Tom mentre lavorava part-time al ranch.
- Lei conobbe Tom mentre lavorava part-time al ranch.

Tom partide hoş bir kızla tanıştı.

- Tom ha conosciuto una bella ragazza alla festa.
- Tom conobbe una bella ragazza alla festa.
- Tom ha incontrato una bella ragazza alla festa.
- Tom incontrò una bella ragazza alla festa.

- Tom biriyle tanıştı.
- Tom birisiyle karşılaştı.

- Tom ha incontrato qualcuno.
- Tom ha conosciuto qualcuno.

- Sami, Leyla'yla tanıştı.
- Sami, Leyla'yla buluştu.

- Sami ha incontrato Layla.
- Sami incontrò Layla.
- Sami ha conosciuto Layla.
- Sami conobbe Layla.

Tom yaklaşık kendi yaşında bir kızla tanıştı.

- Tom ha conosciuto una ragazza che aveva circa la sua età.
- Tom ha incontrato una ragazza che aveva circa la sua età.

- Mary biriyle araya geldi.
- Mary biriyle tanıştı.

- Mary ha incontrato qualcuno.
- Mary ha conosciuto qualcuno.

Tom Mary ile üç yıl önce tanıştı.

Tom ha conosciuto Mary tre anni fa.

Tom Mary ile birkaç yıl önce tanıştı.

- Tom ha incontrato Mary un paio di anni fa.
- Tom ha conosciuto Mary un paio di anni fa.

Tom ve Mary birçok ilginç insanla tanıştı.

- Tom e Mary hanno conosciuto molte persone interessanti.
- Tom e Mary hanno incontrato molte persone interessanti.

Tom, Mary ile bir yıl önce tanıştı.

- Tom ha incontrato Mary un anno fa.
- Tom ha conosciuto Mary un anno fa.

Onu gördü, onunla tanıştı. Defalarca kez yanına gittik.

L'aveva vista, l'aveva conosciuta. L'ho portato tantissime volte.

Tom ve Mary üç yıl önce Boston'da tanıştı.

- Tom e Mary si sono incontrati a Boston tre anni fa.
- Tom e Mary si incontrarono a Boston tre anni fa.

Ama hızla güneye doğru yürüdü ... ve Agis ile tanıştı. Megalopolis kenti yakınlarındaki savaşta.

Ma marciò rapidamente al sud, e fronteggiò Agide nei pressi della città di Megalopoli.

Kristof Kolomb bir zamanlar Cümle 47456'daki çocukla tanıştı ve onun gözlerini dünyaya açtı.

Cristoforo Colombo una volta incontrò il bambino della frase n° 47456 e gli aprì gli occhi sul mondo.