Translation of "Sözümü" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Sözümü" in a sentence and their italian translations:

Sözümü kesme.

- Non interrompere.
- Non interrompete.
- Non interrompa.

Sözümü kesme!

- Non interrompermi!
- Non interrompetemi!
- Non mi interrompa!
- Non mi interrompere!
- Non mi interrompete!

Sözümü kesmeyi bitirmiyordu.

- Non la finiva di interrompermi.
- Lei non la finiva di interrompermi.
- Non la smetteva di interrompermi.
- Lei non la smetteva di interrompermi.

Ben sözümü sakınmam.

- Non ho peli sulla lingua.
- Io non ho peli sulla lingua.

Üzgünüm sözümü tutmadım.

Mi dispiace di non aver mantenuto la mia promessa.

Tom, sözümü kesme.

Tom, non interrompere.

Sözümü kesme, Tom.

Non interrompermi, Tom.

O sözümü kesti.

- Mi ha interrotto.
- Mi ha interrotta.
- Lui mi ha interrotta.
- Lui mi ha interrotto.

Tom sözümü kesti.

- Tom mi ha interrotto.
- Tom mi ha interrotta.
- Tom mi interruppe.

Sözümü hatırlamıyor musun?

Non ricordate la mia promessa?

O neden sözümü kesti?

- Perché mi ha interrotto?
- Perché mi ha interrotta?

Her zaman sözümü tutarım.

- Mantengo sempre una promessa.
- Io mantengo sempre una promessa.

Sözümü kesmeye devam ediyordu.

- Continuava a interrompermi.
- Lei continuava a interrompermi.

Lütfen konuşurken sözümü kesme.

Per piacere, non interrompermi mentre sto parlando.

- Konuşurken sözümü kesme.
- Ben konuşurken sözümü kesme.
- Konuşurken lafımı bölme.

- Non interrompermi mentre sto parlando.
- Non interrompetemi mentre sto parlando.
- Non mi interrompa mentre sto parlando.

Ben her zaman sözümü tuttum.

- Ho sempre mantenuto la mia parola.
- Io ho sempre mantenuto la mia parola.

Tom sözümü kesmeye devam etti.

Tom continuava ad interrompermi.

Ben her zaman sözümü tutarım.

- Mantengo sempre la mia parola.
- Io mantengo sempre la mia parola.

Benim sözümü hakaret olarak almış gibi görünüyor.

- Sembra che abbia preso la mia osservazione come un insulto.
- Sembra che lei abbia preso la mia osservazione come un insulto.

- Benim tavsiyemi izleyin.
- Sözümü dinle.
- Tavsiyeme uy.

- Segui il mio consiglio.
- Segua il mio consiglio.
- Seguite il mio consiglio.

Ben konuşurken oğlum her zaman sözümü keser.

Mio figlio mi interrompe sempre quando sto parlando.