Translation of "Isteksiz" in Italian

Tom isteksiz.

- Tom è senza ambizioni.
- Tom è privo di ambizioni.

Tom isteksiz görünüyordu.

Tom sembrava riluttante.

Tom isteksiz değil.

Tom è privo di entusiasmo.

Ben isteksiz değilim.

- Sono privo di entusiasmo.
- Io sono privo di entusiasmo.
- Sono priva di entusiasmo.
- Io sono priva di entusiasmo.

Tom isteksiz görünüyor.

Tom sembra riluttante.

Sanırım Tom isteksiz.

- Penso che Tom sia privo di ambizioni.
- Io penso che Tom sia privo di ambizioni.
- Penso che Tom sia senza ambizioni.
- Io penso che Tom sia senza ambizioni.

Tom, isteksiz, değil mi?

Tom era privo di entusiasmo, vero?

Tom değişmek için isteksiz.

Tom non è disposto a cambiare.

Tom gitmek için isteksiz görünüyor.

Tom sembra riluttante ad andare.

Tom uzlaşmak için isteksiz görünüyor.

Tom sembra non essere disposto al compromesso.

Tom değişmeye isteksiz gibi görünüyordu.

Tom non sembrava essere disposto a cambiare.

Tom bunu yapmaya isteksiz görünüyor.

Tom sembra riluttante a farlo.

Tom yardım etmek için isteksiz görünüyor.

Tom sembra riluttante ad aiutare.

Tom fiyatı düşürmek için isteksiz görünüyor.

Tom sembra non essere disposto ad abbassare il prezzo.

Tom teklifleri dinlemek için isteksiz görünüyor.

Sembra che Tom non voglia ascoltare i suggerimenti.

Tom önerimizi kabul etmek için isteksiz görünüyor.

Sembra che Tom non desideri accettare la nostra offerta.

Onun yüzüne bir bakış, bana çalışmaya isteksiz olduğunu söyledi.

Un'occhiata alla sua faccia mi è bastata per capire che non aveva voglia di lavorare

- Tom onu yapmaya isteksiz.
- Tom bunu yapmak için istekli değil.

Tom non è disposto a farlo.