Translation of "Atladı" in Hungarian

Tom atladı.

Tom ugrott.

Herkes atladı.

Mindenki ugrott.

Onlar atladı.

Ugrottak.

O suya atladı.

Beugrott a vízbe.

O, trene atladı.

Felugrott a vonatra.

Çocuk suya atladı.

A fiú beleugrott a vízbe.

Tom atından atladı.

Tom leugrott a lóról.

Elbiseleriyle suya atladı.

Ruhástól ugrott bele a vízbe.

Tom arabadan atladı.

Tom kiugrott a kocsiból.

Tom suya atladı.

Tom beugrott a vízbe.

Tom göle atladı.

- Tomi a tóba ugrott.
- Tomi beleugrott a tóba.

Tom tekneden atladı.

Tom kiugrott a csónakból.

Tom öğle yemeğini atladı.

Tom kihagyta az ebédet.

O bir sınıf atladı.

Kihagyott egy osztályt.

Tom çalıların içine atladı.

Tom beugrott a bokrok közé.

Tom çitin üzerinden atladı.

Tom átugrotta a kerítést.

Tom pencereden dışarı atladı.

Tom kiugrott az ablakon.

Tom tekneden dışarı atladı.

Tom kiugrott a csónakból.

Kuşlar daldan dala atladı.

A madarak ágról ágra ugráltak.

Tavşan köpeğin üstünden atladı.

A nyúl átugrotta a kutyát.

Onun atı çitin üzerinden atladı.

A lova átugrott a kerítésen.

Tom giysilerini çıkarmadan suya atladı.

Tom ruhástul ugrott be a vízbe.

Tom birçok önemli ayrıntıları atladı.

Tom sok fontos részletet kihagyott.

O giysilerini çıkarmadan suya atladı.

- A vízbe ugrott anélkül, hogy levette volna a ruháját.
- Ruhástul a vízbe ugrott.

O, taksiye atladı ve eve gitti.

Beugrott a taxiba és hazament.

Korsan, elindeki kılıç, güverte üzerine atladı.

A kalóz karddal a kezében a fedélzetre ugrott.

Tom'un arabasının önüne bir geyik atladı.

Egy szarvas kiugrott Tom autója elé.

Pilot uçak yere çakılmadan önce paraşütle atladı.

A pilóta kimenekült a repülőgép balesete előtt.

Tom kamyonetin kapısını açtı ve dışarı atladı.

Tom kinyitotta a furgon ajtaját, és kiugrott.

Tom o kadar meşguldü ki öğle yemeğini atladı.

Olyan elfoglalt volt Tom, hogy kihagyta az ebédet.

- O, topu yakalamak için atladı.
- Topu yakalamak için sıçradı.

Ugrott a labdáért.

Tom bana Mary'nin görünüşünü tanımladığında, onun çok şişman olduğu gerçeğini atladı.

Amikor Tomi leírta nekem Mari külsőjét, megfeledkezett arról a tényről, hogy nagyon-nagyon hájas.

- Tom çantalarını bagaja koydu, sonra arabaya bindi ve arabayla uzaklaştı.
- Tom çantalarını bagaja koydu, sonra arabaya atladı ve uzaklaştı.

Tom betette a táskáit a csomagtartóba, majd bepattant az autóba és elhajtott.