Translation of "Kalsaydı" in German

Keşke Tom ede kalsaydı.

Ich wünschte, Tom wäre zu Hause geblieben.

O gün evde kalsaydı, felaketle karşılaşmazdı.

Er wäre nicht verunglückt, wenn er an jenem Tage zu Hause geblieben wäre.

Tom memleketinde kalsaydı, Mary ile asla tanışmazdı.

Wenn Tom in seiner Heimatstadt geblieben wäre, hätte er Mary nie kennengelernt.