Translation of "Değiştirdim" in German

- Fikrimi değiştirdim.
- Düşüncemi değiştirdim.

Ich habe meine Meinung geändert.

- Ben fikrimi değiştirdim.
- Fikrimi değiştirdim.

Ich habe es mir anders überlegt.

İşimi değiştirdim.

Ich habe die Arbeitsstelle gewechselt.

Gömleğimi değiştirdim.

Ich habe mein Hemd gewechselt.

Fikrimi değiştirdim.

Ich habe es mir anders überlegt.

Cümleyi değiştirdim.

Ich habe den Satz geändert.

Yen'i dolarla değiştirdim.

Ich habe Yen in Dollar umgetauscht.

Onunla koltukları değiştirdim.

Ich tauschte die Plätze mit ihr.

Onunla pulları değiştirdim.

- Ich habe mit ihm Briefmarken getauscht.
- Ich tauschte mit ihm Briefmarken.

Profil resmimi değiştirdim.

Ich habe mein Profilbild geändert.

Saç modelimi değiştirdim.

Ich habe mir eine neue Frisur zugelegt.

Ben giysileri değiştirdim.

- Ich zog mich um.
- Ich habe mich umgezogen.

Cümleyi tamamen değiştirdim.

Ich habe den Satz völlig verändert.

Ben onu değiştirdim.

Ich ändere das.

Mutfağın musluğunu değiştirdim.

Ich habe den Wasserhahn in der Küche ausgetauscht.

Sonra çalışma biçimimi değiştirdim.

Doch dann änderte ich meine Lernweise.

Az önce fikrimi değiştirdim.

Ich habe es mir soeben anders überlegt.

Ueno İstasyonunda trenleri değiştirdim.

Ich stieg in Ueno um.

Ben sadece şifremi değiştirdim.

Ich habe gerade mein Passwort geändert.

Geçen ay adresimi değiştirdim.

Ich habe letzten Monat meine Adresse geändert.

Odamdaki eşyaların yerlerini değiştirdim.

Ich habe die Möbel in meinem Zimmer umgestellt.

Adımı Tom Jackson'a değiştirdim.

Ich habe meinen Namen in Tom Johannsen umgeändert.

Ben yine fikrimi değiştirdim.

- Ich habe meine Meinung wieder geändert.
- Ich habe es mir wieder anders überlegt.

Berlin'e gitmiyorum. Fikrimi değiştirdim.

Ich fahre nicht nach Berlin. Ich hab’s mir anders überlegt.

Ben web sitemin düzenini değiştirdim.

- Ich habe das Layout meiner Website geändert.
- Ich habe meine Website umgestaltet.

Fikrimi değiştirdim, bu yüzden gitmiyorum.

Ich habe es mir anders überlegt – ich gehe nicht!

Geçenlerde diş macunumun markasını değiştirdim.

Ich habe neulich die Zahnpastemarke gewechselt.

Okulu bırakmayı düşündüm ama sonra fikrimi değiştirdim.

Ich erwog, von der Schule abzugehen, überlegte es mir aber noch einmal.

- Metni değiştirdim ve genişlettim.
- Metni değiştirip genişlettim.

Ich habe den Text verändert und erweitert.

Onu aramayı planlıyordum ama fikrimi değiştirdim ve aramadım.

Ich hatte geplant, ihn anzurufen, änderte aber meine Meinung und tat es nicht.