Examples of using "Eğer" in a sentence and their french translations:
Si tu veux.
Donc si vous souhaitez vraiment
Si vous ne les avez pas vus,
Si vous êtes en vie,
Je savais que si dans une heure,
- Si tu veux.
- Si vous voulez.
Et en agissant ainsi,
si nous ne faisons pas attention,
Si vous êtes blanc,
Si vous êtes capable de faire cela,
Merci d'éteindre les lumières
si je découvre que nous sommes en désaccord
Si cette région est malade,
Si nous avons le virus
Si nous faisons cela,
Si vous êtes quelqu'un de privilégié,
Si vous y allez, j'y vais.
Il serait rompu, si vous l'aviez laissé échapper.
Qui se sent morveux, qu'il se mouche...
- Si tu es fort, je suis fort.
- Si vous êtes fort, je suis fort.
- Si tu le dis !
- Si vous le dites.
- Si tu le dis.
Écoute, si tu veux.
Tu peux y aller si tu veux.
- Si tu insistes.
- Si vous insistez.
- Si tu le veux, nous irons.
- Si tu le veux, nous partirons.
- Si vous le voulez, nous irons.
- Si vous le voulez, nous partirons.
Si j'en étais capable, je le ferais.
Si je pouvais être comme ça...
Si c'est marrant, je resterai.
Je le cuisinerai, si tu le manges.
si vous apprenez l'espagnol
Si c’est le cas,
Si vous vivez sur la planète Terre
puisque je ne peux pas descendre,
Donc, si vous êtes américain,
si nous n'offrons pas de motivations immédiates,
Mais je vais m'engager dans cette voie
Une simple lecture des commentaires en ligne
Mais si j'avais crié sur Abby
Si nous vivons sur la côte,
Et si vous aimez chanter –
Quand vous rangez votre penderie,
abstraction faite de la paralysie,
Si un ancien terroriste...
Si nous allons ensuite sur Mars,
Si vous êtes très ambitieux,
s'il y a des gens qui ne regardent pas
Si nous allons faire
et si vous êtes prêt à prendre quelques risques,
Si c’est possible de l’imaginer.
- Corrigez mon orthographe si elle est incorrecte.
- Corrige mon orthographe si elle est inexacte.
Je resterai, s'il pleut.
- Si vous êtes fatigué, allez vous coucher.
- Si vous êtes fatiguée, allez vous coucher.
- Si vous êtes fatigués, allez au lit.
- Si vous êtes fatiguées, allez au lit.
- Corrigez les erreurs s'il y en a.
- Corrige les erreurs s'il y en a.
- Corrige les erreurs, s'il s'en trouve.
- Corrigez les erreurs éventuelles.
Si vous comprenez, levez la main.
- Dis-moi si ça fait mal.
- Dites-moi si ça fait mal.
Corrigez les erreurs s'il y en a.
- Crois-le si tu le veux.
- Croyez-le si vous le voulez.
- Change d'avis, si tu veux.
- Changez d'avis, si vous voulez.
- Tu es le bienvenu si tu veux venir avec nous.
- Vous êtes le bienvenu si vous voulez venir avec nous.
- Si tu n'es pas satisfait, abandonne !
- Si vous n'êtes pas satisfaite, laissez tomber !
- Si vous n'êtes pas satisfaites, laissez tomber !
- Si vous n'êtes pas satisfait, laissez tomber !
- Si vous n'êtes pas satisfaits, laissez tomber !
- Si tu n'es pas satisfaite, laisse tomber !
- Il est à vous si vous le voulez.
- Il est à toi si tu le veux.
- C'est à toi, si tu en veux.
- C'est à vous, si vous en voulez.
Tu peux sortir avec nous si tu veux.
"Si vous êtes malade, restez chez vous.
Si seulement je connaissais la réponse !
- Si tu es fatigué, va te coucher.
- Si tu es fatiguée, va au lit.
- Si vous êtes fatigué, allez vous coucher.
- Si vous êtes fatiguée, allez vous coucher.
- Si vous êtes fatigués, allez au lit.
- Si vous êtes fatiguées, allez au lit.
J'irai si je dois.
Corrigez les erreurs s'il y en a.
Tu peux y aller si tu veux.
- Si tu n'écoutes pas la radio, éteins-la.
- Si vous n'écoutez pas la radio, éteignez-la.
Tu peux pioncer sur le canapé si tu es fatigué.
Tu peux utiliser mon bureau, si tu veux.
Si vous parlez de ce en quoi vous croyez,
- Si tu veux, je le ferai.
- Si vous voulez, je le ferai.
- Au cas où vous le voudriez, je le ferai.
Si tu veux être aimé, aime !
Si tu ne t'arrêtes pas, je vais le dire à maman.
Si tu ne t'arrêtes pas, je vais le dire à papa.
Je vais me faire virer si je ne le fais pas.
Tu peux toujours t'en aller si tu le souhaites.
Si j'avais pu, je me serais immédiatement arrêté.
- Si tu ne pars pas, j'appelle les flics.
- Si vous ne partez pas, j'appelle les flics.
Je mourrai si je ne fais pas ça.
- Je ferai ça si tu me le demandes.
- Je le ferai si vous me le demandez.
Si j'avais su, je te l'aurais dit.
S'il pleut, il ne viendra pas.
Disons qu'il y ait un tigre devant vous,
Si vous perdez votre capacité à vous concentrer,
Et si nous les avons apprises, nous pouvons les désapprendre.
Mais si on arrive à franchir cette zone
Si vous passez une bonne journée,
je ne pense pas que vous pourriez apprendre
Si les conditions de vie d'une personne changent,
si c'est un As, ajoutez un,