Translation of "Duyduğunda" in Finnish

O haberi duyduğunda gözyaşlarına boğuldu.

Hän liikuttui kyyneliin kuullessaan uutiset.

O, haberi duyduğunda gözyaşlarına boğuldu.

Hän liikuttui kyyneliin kuullessaan uutiset.

Tom haberi duyduğunda şaşkına döndü.

Tom ällistyi, kun kuuli uutisen.

Tom Mary'nin öldüğünü duyduğunda şok oldu.

Tom järkyttyi kuullessaan Maryn kuolleen.

Tom Mary'nin Harvard'a girdiğini duyduğunda şok oldu.

Tom ällistyi kuullessaan Maryn päässeen Harvardiin.

Tom Mary'nin güvenli şekilde eve vardığını duyduğunda rahatladı.

Tom oli helpottunut kuullessaan että Mary oli saapunut turvallisesti kotiin.

Tom Mary'nin sınavlarını geçtiğini duyduğunda gerçekten memnun oldu.

Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary oli läpäissyt tutkintonsa.

Tom Mary'nin çığlık attığını duyduğunda telefonu kapamak üzereydi.

Tom oli juuri lopettamaisillaan puhelun, kun kuuli Maryn kirkaisevan.

Tom Mary ve John'un evlendiğini duyduğunda şaşırmış gibi görünmüyordu.

Tom ei vaikuttanut yllättyneeltä, kun hän kuuli, että Mari ja Joni olivat menneet naimisiin.

Marcy haberi duyduğunda göz yaşlarına boğuldu ama kısa sürede toparlandı.

Marcy purskahti itkuu kuullessaan uutiset, mutta kokosi pian itsensä.

Tom Mary'nin onun taşınmasına yardım edeceğini duyduğunda gerçekten memnun oldu.

Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary tulee auttamaan häntä muuttamaan.

Tom Mary'nin onun partisine gelmek istediğini duyduğunda gerçekten memnun oldu.

Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary halusi tulla hänen juhliinsa.