Translation of "Şehrin" in Finnish

Kütüphane şehrin ortasında.

Kirjasto on keskellä kaupunkia.

Şehrin ışıkları denize taşıyor...

Kaupungin valot ulottuvat merelle asti -

Şehrin bir haritasını istiyorum.

- Haluaisin kaupunkikartan.
- Saisinko kaupunginkartan, kiitos.
- Saisinko kaupunkikartan, kiitos.
- Saisinko kartan kaupungista, kiitos.

- Şehrin ortasında bir yangın patlak verdi.
- Şehrin ortasında yangın çıktı.

Tulipalo syttyi keskellä kaupunkia.

Çete, şehrin altını üstüne getiriyor.

Joukko riehuu ympäri kaupunkia.

Şehrin daha içlerine doğru girmeli.

Sen on hakeuduttava pidemmälle kaupunkiin.

Tom şehrin en kötü kısmında yaşıyor.

Tomi asuu kauheimmassa kaupunginosassa.

Bu şehrin nüfusu yaklaşık ne kadar?

Mikä tämän kaupunki väkimäärä on, suurin piirtein?

Şehrin içindeki bir vahada yaşamanın kısıtları vardır.

Elämällä urbaanissa keitaassa on rajansa.

Şehrin merkezinde yeni bir müze inşa ediliyor.

Uutta museota rakennetaan kaupungin keskustaan.

Vandalizm, şehrin bu bölümünde önemli bir sorundur.

Vandalismi on merkittävä ongelma tässä osassa kaupunkia.

Şehrin tam dışında küçük bir otelde kaldık.

Yövyimme pienessä hotellissa hiukan kaupungin ulkopuolella.

Tom şehrin gezip görülecek her yerini biliyor.

Tomi tietää kaupungin kaikki siistit paikat.

Şehrin en iyi bölgesi elindeyken niye gidesin ki?

Miksi lähteä, kun hallinnassa on kaupungin paras alue?

Ben bu şehrin eskisi kadar güvenli olduğunu sanmıyorum.

Minusta tämä kaupunki ei ole enää yhtä turvallinen kuin ennen.

Tom şehrin civarında çok kötü bir üne sahiptir.

Tomilla on hyvin huono maine kaupungissa.

Ama daha gözü pek olanlar şehrin içlerine kadar giriyor.

Mutta röyhkeimmät kulkevat syvemmälle kaupunkiin.

Onların yaşadığı şehrin büyük bir İspanyolca konuşan topluluğu var.

Heidän asuinkaupungissaan on iso espanjankielinen yhteisö.

Dünya'nın en büyük kara memelisi şehrin tam göbeğinden geçip gidiyor.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

Şehrin ışıklarını geride bırakıp karanlık açık okyanusa ulaşan kürklü foklar artık daha güvende.

Valojen ulottumattomissa - pimeällä avomerellä merikarhut ovat paremmassa turvassa.