Translation of "Eğilimim" in English

Zamanım ya da eğilimim yok.

I don't have the time or the inclination.

Hem fiziğe hem kimyaya eğilimim var.

I have a liking for chemistry as well as for physics.

Metni okumadan önce resimleri izleme eğilimim var.

I tend to look at the pictures before reading the text.