Translation of "Bastı" in English

Frene bastı.

He pressed the brake pedal.

- Sokağı su bastı.
- Sokağı sel bastı.

The water flooded the streets.

Tom frene bastı.

- Tom stepped on the brake.
- Tom pressed the brake pedal.

O anahtara bastı.

She pressed the switch.

Tom frenlere bastı.

- Tom slammed on the brakes.
- Tom slammed on the brake.

Tom gözlüğüne bastı.

Tom stepped on his glasses.

Tom ayağıma bastı.

Tom stepped on my foot.

Tom yere bastı.

Tom stomped on the ground.

Tom frenlerine bastı.

Tom slammed on his brakes.

Birisi ayağıma bastı.

Someone stepped on my foot.

Tom kornaya bastı.

Tom honked the horn.

Beni üzüntü bastı.

I am filled with sorrow.

Tom butona bastı.

Tom pushed the button.

Tom düğmeye bastı.

Tom pressed the button.

O, frenlere bastı.

She slammed on the brakes.

O frene bastı.

He stepped on the brake.

Gazete ilanı bastı.

Newspapers printed the proclamation.

Fadil frene bastı.

Fadil slammed on the brakes.

Gözlüklerinin üzerine bastı.

She stepped on her glasses.

Tom kahkahayı bastı.

Tom broke into laughter.

Lastiğe hava bastı.

He pumped up the tire.

Butona bastı ve bekledi.

He pressed the button and waited.

Çocuk kasten ayağıma bastı.

The boy stepped on my foot on purpose.

O terör çığlığı bastı.

She uttered a scream of terror.

Tom, Mary'nin ayağına bastı.

Tom stepped on Mary's foot.

Onun lastiklerine hava bastı.

He put air in his tires.

Trende birisi ayağıma bastı.

Someone stepped on my foot on the train.

Tom sabırsızlıkla kornaya bastı.

Tom honked the horn impatiently.

Tom çalma butonuna bastı.

Tom pushed the play button.

Tom acil butonuna bastı.

Tom pushed the emergency button.

Tom asansör düğmesine bastı.

- Tom pressed the elevator button.
- Tom pushed the button for the elevator.

O bir düğmeye bastı.

She pressed a button.

O bir mantara bastı.

She stepped on a mushroom.

Tom bekletme butonuna bastı.

Tom hit the pause button.

Tom duraklatma butonuna bastı.

Tom pressed the pause button.

Tom yanlış butona bastı.

Tom pressed the wrong button.

Askerler Yunanistan'a ayak bastı.

The troops landed in Greece.

Kasıtlı olarak ayağıma bastı.

He stepped on my foot on purpose.

O, fren pedaline bastı.

He pressed the brake pedal.

Tom doğru tuşa bastı.

Tom pressed the correct button.

- Ağırlık bastı.
- Uykum var.

I got sleepy.

Tom tuşlardan birine bastı.

Tom pressed one of the buttons.

Ordu asi kampını bastı.

The army raided the rebel camp.

Tom butonlardan birine bastı.

Tom pushed one of the buttons.

Amcam doksana ayak bastı

My uncle lived to be ninety.

Tom lastiğe hava bastı.

Tom pumped up the tire.

Tom fren pedalına bastı.

Tom pressed the brake pedal.

Sami çağrı düğmesine bastı.

Sami pressed the call button.

Tom bir yılana bastı.

Tom stepped on a snake.

Tom'u alışveriş çılgınlığı bastı.

Tom went on a spending spree.

O acil durum butonuna bastı.

He pushed the emergency button.

O bir köpek kakasına bastı.

- He stepped into dog doo.
- He stepped into dog shit.

Frene bastı ve araba durdu.

She put on the brakes and the car stopped.

Yağmur yağdığında sokakları sel bastı.

- Our streets flood when we have rain.
- Our streets flood when it rains.

O bir köpek dışkısına bastı.

- He stepped into dog doo.
- He stepped into dog shit.

Tom cam kırıklarının üzerine bastı.

Tom stepped on some broken glass.

O, mavi düğmeye bastı mı?

Has he pressed the blue button?

Tom butona bastı ve bekledi.

- Tom pressed the button and waited.
- Tom pushed the button and waited.

Tom üç defa zile bastı.

Tom pressed the buzzer three times.

Tom asansör çağrı düğmesine bastı.

Tom pushed the elevator call button.

Tom hoparlörde bir butona bastı.

Tom pressed a button on the speakerphone.

Tom gizli bir butona bastı.

Tom pressed a hidden button.

Tom dahili haberleşme butonuna bastı.

Tom pressed the intercom button.

Tom yanağıma karşı yanağına bastı.

Tom pressed his cheek against my cheek.

Tom birçok ayak parmağına bastı.

Tom did step on a lot of toes.

Rahatsız edici bir sessizlik bastı.

There was an uncomfortable silence.

Polisler gizlice içki satılan yeri bastı.

The police raided the speakeasy.

Tom bir eşek arısı yuvasına bastı.

Tom stepped on a hornet nest.

Tom telefonunda tekrar arama tuşuna bastı.

Tom pressed redial on his phone.

Tom uzaktan kumandadaki butonlardan birine bastı.

Tom pressed one of the buttons on the remote control.

Tom videoda geri sarma butonuna bastı.

Tom pressed the rewind button on the VCR.

Tom bilgisayar klavyesindeki bir tuşa bastı.

Tom pressed a key on the computer keyboard.

Tom asansör için aşağı butona bastı.

Tom pushed the down button for the elevator.

Tom uzaktan kumandada bir butona bastı.

Tom pressed a button on the remote control.

- Tom gaza bastı.
- Tom gazı kökledi.

Tom hit the gas.

Tom fren pedalına bastı ve durdu.

Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.

Mary Tom'un yanağına karşı yanağına bastı.

Mary pressed her cheek against Tom's cheek.

- Tom frene bastı.
- Tom frene asıldı.

Tom slammed on the brake.

Tom bir düğmeye bastı, ancak hiçbir şey olmadı, bu yüzden başka bir düğmeye bastı.

Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button.

- Birden ayağını frene koydu.
- Aniden frene bastı.

He put his foot on the brake suddenly.

Tom üç kez daha kapı ziline bastı.

Tom pressed the doorbell three more times.

Tom tuşa bastı ama hiçbir şey olmadı.

- Tom pressed the button, but nothing happened.
- Tom pushed the button, but nothing happened.

Tom asansöre bindi ve katı için butona bastı.

Tom got on the elevator and pressed the button for his floor.

Tom asansöre bindi ve üçüncü katın düğmesine bastı.

Tom stepped into the elevator and pushed the button for the third floor.

Öyle güzel bir fıkraydı ki, herkes birden kahkahayı bastı.

It was such a nice joke that everybody burst out laughing.

Bay Ito kravatını çözdü çünkü ofisinde ona sıcak bastı.

Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.

Tom asansöre bindi ve üçüncü kat için düğmeye bastı.

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

Nehir kendi kıyılarını aştı ve çevresindeki alanları sel bastı.

The river overflowed its banks and flooded the fields around it.

Tom duvarda gizli bir kapıyı açan bir butona bastı

Tom pushed a button on the wall that opened a secret door.

Tom bir köpeğe çarpmaktan kaçınmak için aniden frene bastı.

Tom suddenly slammed on the brakes to avoid hitting a dog.

Tom yeşil butona bastı ve bir şey olmasını bekledi.

Tom pressed the green button and waited for something to happen.

- Kız arkadaşım bana tekmeyi bastı.
- Sevgilim beni terk etti.

My girlfriend just dumped me.

Tom arabasının penceresinden dışarıya eğildi ve kapıdaki interkom tuşuna bastı.

Tom leaned out the window of his car and pressed the button on the intercom at the gate.

Tom kaseyi mikrodalgaya koydu ve pişirmeyi başlatmak için düğmeye bastı.

Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking.