Translation of "İtalya" in English

İtalya Avrupadadır.

Italy is in Europe.

İtalya nerede?

Where is Italy?

- İtalya bir yarımada.
- İtalya bir yarımadadır.

Italy is a peninsula.

İtalya, Brezilya'dan uzaktır.

Italy is far from Brazil.

İtalya, Akdeniz'le çevrilidir.

Italy is surrounded by the Mediterranean Sea.

İtalya bir yarımadadır.

Italy is a peninsula.

Şampiyonayı İtalya kazandı.

Italy won the championship.

Niçin İtalya Güzeli var ama İtalya Yakışıklısı yok.

Why is there a Miss Italy but no Mister Italy?

İtalya güzel bir memlekettir.

Italy is a beautiful land.

İtalya güzel bir ülkedir.

Italy is a beautiful country.

İtalya bir ada değildir.

Italy isn't an island.

İtalya çok güzel bir ülke.

Italy is a very beautiful country.

İtalya için bu bir tokattır.

It was a slap in the face for Italy.

İtalya gezim için İtalyanca öğreniyorum.

I'm learning Italian for my trip to Italy.

Almanya İtalya ile ittifak yaptı.

Germany made an alliance with Italy.

İtalya'nın resmi adı İtalya Cumhuriyeti'dir.

The official name of Italy is the Italian Republic.

Parmesan peyniri İtalya, Parma'dan gelir.

Parmesan cheese comes from Parma, Italy.

İtalya zengin bir tarihe sahip.

Italy has a rich history.

Venedik, İtalya Sular üzerinde yükselen şehir

Venice, Italy A city built on water

İtalya 1935 yılında Etiyopya'yı işgal etti.

Italy invaded Ethiopia in 1935.

Selena Gomez, Meksika ve İtalya kökenlidir.

Selena Gomez is of Mexican and Italian ancestry.

Almanya bir zamanlar İtalya ile müttefikti.

Germany was once allied with Italy.

İtalya büyük bir açık hava müzesidir.

Italy is a large open-air museum.

Bizim Türkiye olarak örnek almamız gereken yer İtalya değil. Biz İtalya ne yapıyorsa aynısını yapıyoruz

Turkey is not where we need to take as our example of Italy. We do the same what Italy does

- İtalya kendi tarihindeki en kötü ekonomik krizin içinde.
- İtalya, tarihindeki en kötü ekonomik krizi yaşıyor.

Italy is having the worst economic crisis in its history.

İtalya, gezegendeki en büyük güç merkezlerinden biriydi.

Italy was one of the biggest powerhouses on the planet.

İtalya, elbise, mobilya ve plastik gereçler üretti.

Italy produced clothes, furniture and plastic items.

İtalya kendi gölge ekonomisini hesaba kattığında, ekonomisinin

…when Italy started taking account of its shadow economy, (…) which makes up about

Bu sırada, İtalya eski, güzel devalüasyona dönemezdi.

Meanwhile, Italy could not go back to good old devaluation.

Fransızca Fransa'nın yanı sıra İtalya bölgelerinde konuşulur.

French is spoken in parts of Italy as well as in France.

İtalya icin uluslararası arama kodu 39'dur.

The international code for calling Italy is 39.

İtalya, Romanya, Portekiz ve Yunanistan, Müttefiklere katıldı.

Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies.

2008'de İtalyanca okumak için İtalya, Perugia'ya gittim.

In 2008, I went to Perugia, Italy, to study Italian.

Rütbesinden sıyrıldı ve İtalya Ordusu Genelkurmay Başkanı olduğu

He was stripped of his rank, and not  officially reinstated until 1795,  

Sadece on yılda, İtalya altı farklı başbakan değişirdi.

IN just 10 years, Italy has had 6 different prime ministers.

İtalya dünyanın en iyi sanat galerilerinden bazılarına sahip.

Italy has some of the best art galleries in the world.

İki ülke Fransa ve İtalya, Alpler tarafından ayrılır.

The two countries of France and Italy are divided by the Alps.

Yararlanacak kişi, İtalya Ordusu'nun yeni komutanı Napolyon Bonapart olacaktı.

Its chief beneficiary would be the Army of  Italy’s new commander, Napoleon Bonaparte.

2002 İtalya Başbakanı olmak için en iyi yıl değildi.

2002 was not the best year to be the Italian Prime Minister.

Güney Tirol, İtalya ve Avrupa'nın en zengin bölgelerinden biridir.

South Tyrol is one of the wealthiest regions in Italy and in Europe.

İsviçre Fransa, İtalya, Avusturya ve Almanya arasında yer almaktadır.

- Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
- Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.

İtalya, Yunanistan ile birlikte EURO'yu resmi para birimleri belirledikten sonra

Italy is the only country, alongside with Greece, that is poorer now than before having

İtalya Avrupa'daki en zengin ülkelerden biri oldu dedim, değil mi?

I said Italy became one of the wealthiest countries in all of Europe, right?

İtalya Euro'yu bırakıp eskisi gibi devalüasyon ve ucuz üretim modeline

Should Italy abandon the euro so they can go back to their devaluation and cheap

Şu anda, Japonya ve İtalya arasındaki zaman farkı sekiz saattir.

At the moment, the time difference between Japan and Italy is eight hours.

Futbol sayesinde ​​bütün dünya Almanya, Brezilya, İtalya veya Arjantin bayraklarını bilir.

Thanks to football, the whole world knows the flags of Germany, Brazil, Italy, or Argentina.

İki gün sonra Hannibal birliklerini tepede topladı ve İtalya panoramasını onlara gösterdi.

Two days later Hannibal rallies his troops at the top and points to the panorama of Italy below.

Bu İtalya gibi develasyona oldukça bağımlı bir ülke için büyük bir problemdi.

This was a big problem for a country like Italy, who had become so addicted to devaluation.

Suchet Tümen Genel Müdürlüğü'ne terfi etti ve 1800'de İtalya Ordusu'nun sol kanadının

Suchet was promoted to General of Division, and in 1800 he was given command of the Army

Amerika büyük sanayilere yatırım yaparken, İtalya küçük ve orta ölçekli sanayilere yatırım yapıyor.

Italy invests in small and middle industries, while America invests in large industries.

, personel işi ve idaresi içindi . 1797'de kısa bir süre İtalya Ordusu'nun komutasını devraldığında,

not army command, as he well knew. When he briefly  inherited command of the Army of Italy in 1797,  

Tom ve Mary balayıları için İtalya yakınında vapurla seyahate çıktılar fakat gemi battı ve Tom kamarasında boğuldu.

Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin.

Hükümet, İtalya nüfusunun çeyreğini barındıran kuzeydeki Lombardiya bölgesini ve diğer 14 vilayeti etkili biçimde tecrit edecek yeni kararnameyi onayladı.

The government approved a new decree which effectively locks down the region of Lombardy in the north and 14 other provinces, covering one quarter of the Italian population.