Translation of "Iyidir''" in Dutch

Tom iyidir.

- Tom is in orde.
- Tom is oké.
- Met Tom gaat het goed.

İşinde iyidir.

Hij is goed in wat hij doet.

Seks iyidir.

Seks is goed.

Suşi iyidir ama Tayland yemekleri daha iyidir.

- Sushi is lekker, maar Thaise gerechten zijn beter.
- Sushi is goed, maar Thaise gerechten zijn beter.

- O hiç yoktan iyidir.
- Hiç yoktan iyidir.

Beter iets dan niets.

Tom yüzmede iyidir.

Tom kan goed zwemmen.

Tom daha iyidir.

Tom is beter.

O ragbide iyidir.

Hij is goed in rugby.

O, teniste iyidir.

Ze is goed in tennis.

Kırmızı daha iyidir.

Rood is beter.

Hiç yoktan iyidir.

Beter een half ei dan een lege dop.

Tom matematikte iyidir.

Tom is goed in wiskunde.

Tom aşçılıkta iyidir.

Tom kan goed koken.

John matematikte iyidir.

John is goed in wiskunde.

Olgun daha iyidir.

- Volwassen is beter.
- Rijp is beter.

O kaymada iyidir.

Ze is goed in skiën.

O, matematikte iyidir.

Hij is goed in wiskunde.

Bu çay iyidir.

Deze thee is goed.

O yüzmede iyidir.

Hij is goed in zwemmen.

Ailemin hepsi iyidir.

Mijn gehele familie maakt het erg goed.

Tom kayakta iyidir.

Tom is goed in skiën.

Tom biyolojide iyidir.

Tom is goed in biologie.

O, yatakta iyidir.

Ze is goed in bed.

- Ablam yazmada iyidir.
- Ablam daktilo ile yazmada iyidir.

Mijn oudere zus kan goed typen.

Bence herkes iyidir ama bazı insanlar diğerlerinden daha iyidir.

Volgens mij zijn alle mensen goed, maar sommigen zijn beter dan anderen.

Hangi kitap daha iyidir?

Welk boek is beter?

Tom matematikte gerçekten iyidir.

Tom is heel goed in wiskunde.

Piyanoda benden daha iyidir.

Hij speelt beter piano dan ik.

Kâr şöhretten daha iyidir.

Winst is beter dan roem.

Uyku ilaçtan daha iyidir.

Slapen is beter dan medicijn.

- O iyi.
- O iyidir.

Zij is goed.

Tom bu konuda iyidir.

Tom doet dat goed.

Barış savaştan daha iyidir.

Vrede is beter dan oorlog.

Koşmak sağlık için iyidir.

Hardlopen is goed voor de gezondheid.

O kayakta çok iyidir.

Ze is goed in skiën.

O, İngilizce konuşmada iyidir.

Ze spreekt goed Engels.

Nakido, Twitter'dan daha iyidir.

Nakido is beter dan Twitter.

Aşk seksten daha iyidir.

Liefde is beter dan seks.

Tom fıkra anlatmada iyidir.

Tom kan goed moppen tappen.

O şarkı söylemede iyidir.

- Hij kan goed zingen.
- Hij is goed in zingen.

O bizden daha iyidir.

Zij is beter dan wij.

Spor, sağlığın için iyidir.

Sporten zijn goed voor je gezondheid.

O, uçurtmaları uçurmada iyidir.

Hij kan goed vliegeren.

Yüzme sağlığınız için iyidir.

- Zwemmen is gezond.
- Zwemmen is goed voor je gezondheid.

Tom, Mary'den daha iyidir.

Tom is beter dan Maria.

Tom hamburger yapmakta iyidir.

Tom is goed in het maken van hamburgers.

- Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir.
- Eldeki serçe çalılıktaki keklikten iyidir.

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.

İyidir, kibardır, hassastır ve korumacıdır,

Hij is liefdevol, aardig, gevoelig en zorgzaam.

Senin dolma kalemin benimkinden iyidir.

Uw pen is beter dan de mijne.

O bunda benden daha iyidir.

Ze is daar beter in dan ik.

İyi biten her şey iyidir.

Eind goed, al goed.

Bu fikir aslında oldukça iyidir.

Dit idee is inderdaad vrij goed.

Erken kalkmak sağlık için iyidir.

Vroeg opstaan is goed voor de gezondheid.

Restoranımız bu restorandan daha iyidir.

Ons restaurant is beter dan dat andere.

İdeallerin olması iyidir, değil mi?

Het is goed idealen te hebben ..., denk je niet?

Eldeki serçe çalılıktaki keklikten iyidir.

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.

Karaoke stresi azaltmak için iyidir.

Karaoke is goed voor de vermindering van stress.

Bazen sessiz kalmak daha iyidir.

Soms is het beter om te zwijgen.

O kutu bundan daha iyidir.

Die doos daar is beter dan deze.

Çilek suyu bellek için iyidir.

Aardbeiensap is goed voor het geheugen.

Zengin yaşamak zengin ölmekten iyidir.

Het is beter rijk te leven, dan rijk te sterven.

O, onu taklit etmede iyidir.

Zij kan hem goed imiteren.

O matematikte benden daha iyidir.

Hij is beter dan ik in wiskunde.

Bakın, şu hasırotları aslında gayet iyidir.

Kijk, dit kogelbies... ...is nog best goed.

Gece görüşü kapibaranınkinden çok daha iyidir.

Zijn nachtzicht is veel beter dan die van een capibara.

Hikâye, özellikle zihinsel engelli insanlar iyidir,

Speciaal het verhaal dat mensen met mentale handicaps goed zijn,

Yarım somun ekmek hiç yoktan iyidir.

Beter een half ei dan een lege dop.

Gece yaşamı New York'ta daha iyidir.

- Het nachtleven is beter in New York.
- Het uitgaansleven is beter in New York.

Bazı şeylerin söylenmeden kalması daha iyidir.

Sommige dingen kunnen beter niet gezegd worden.

Eğer açsan, her şeyin tadı iyidir.

Als je honger hebt, smaakt alles goed.

Bir şey hiçbir şeyden daha iyidir.

- Beter een half ei dan een lege dop.
- Iets is beter dan niets.

Bugün hava dünden çok daha iyidir.

Vandaag is het weer veel beter dan gisteren.

Saat on bir benim için iyidir.

- Om 11u is OK voor mij.
- Om elf past me goed.

Tom bu konuda iyidir, değil mi?

Tom is daar goed in, vind je niet?

Bu bisiklet eski; ama hiç yoktan iyidir.

Deze fiets is weliswaar oud, maar toch beter dan niets.

Hiçbir şey yapmamak, hata yapmaktan daha iyidir.

Beter niets doen, dan een fout te maken.

O ev gerçekten bu evden daha iyidir.

Dat huis is echt beter dan dit huis.

Temiz hava ve egzersiz, sağlık için iyidir.

Verse lucht en beweging zijn goed voor de gezondheid.

O işinde oldukça iyidir, ama inisiyatiften yoksundur.

- Hij is vrij goed in z'n werk, maar hij heeft geen initiatief.
- Hij is vrij goed in zijn werk, maar hij heeft geen initiatief.

Sağlıklı olmak, varlıklı olmaktan çok daha iyidir.

Beter gezond dan rijk.

Ormanda büyük avların peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

Het is vaak beter dan te proberen... ...op groot wild te jagen in het bos.

Ormanda büyük avlar peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

Het is vaak beter dan te proberen... ...op groot wild te jagen in het bos.

Tam olarak sıcak sayılmaz ama orada donmaktan iyidir.

Het is niet echt warm... ...maar het is beter dan bevriezen.

Ateş yakmak her zaman iyidir. Avcıları uzak tutar.

Het is altijd goed 'n vuur te maken. Het schrikt roofdieren af.

Fıçı birasının tadı sıcak bir günde özellikle iyidir.

Bier van het vat smaakt vooral goed op een warme dag.

Bir şey hiçbir şeyden son derece daha iyidir.

Iets is oneindig veel beter dan niets.

Herhangi bir kol saati çok pahalı değilse iyidir.

- Elk polshorloge is goed, als het maar niet duur is.
- Ieder horloge is goed zolang het niet te duur is.

Herhangi bir gerçek, belirsiz bir şüpheden daha iyidir.

- Elke waarheid is beter dan oneindige twijfel.
- Elke waarheid is beter dan eindeloze twijfel.