Translation of "Aptalca" in Chinese

Aptalca şakalar yapma.

开什么国际玩笑。

- Bu aptalca bir soru.
- O aptalca bir soru.

这是一个愚蠢的问题。

Aptalca bir şey yapmayın.

请不要做傻事。

Sadece aptalca şeyler söyledi.

他只會說胡話。

- Görüşlerin saçma.
- İddiaların aptalca.

你的论据很蠢。

Aptalca bir sorum var.

- 我有一個愚蠢的問題。
- 我有一个挺蠢的问题。

O aptalca bir soru.

这是一个愚蠢的问题。

Bu aptalca bir tasarım.

这份设计很蠢。

Bu aptalca davranışa son vermelisin.

你该结束这种愚蠢的行为了。

Gerçekten aptalca bir şey yaptım.

我做了很蠢的事。

Tom aptalca davranıyor, değil mi?

汤姆真是愚蠢，是吧？

Sana aptalca bir soru sorayım.

我来问个有点傻的问题。

O çok aptalca bir karardı.

这是一个十分愚蠢的决定。

Bu, söylediğim en aptalca şey.

那是我说过的最愚蠢的话了。

- Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.
- Bu, söylediğim en aptalca şey.

- 那是我说过的最愚蠢的话了。
- 我曾说过的废话当中那是最愚蠢的一句。

Aptalca davrandın ve bunun hesabını ödeyeceksin.

你愚蠢地行事，你会付出代价。

O, sık sık aptalca sorular sorar.

他常常問些傻問題。

Sadece çok aptalca bir şey söyledim.

我刚说了很蠢的话。

Onun bana yardım edeceğini aptalca hayal ettim.

我傻乎乎地以为他会帮助我。

Tom muhtemelen o kadar aptalca bir şey yapmazdı.

湯姆可能不會做蠢事。

- Sana saçma bir soru sormalıyım.
- Sana aptalca bir soru sormam gerekiyor.

我必须问你一个蠢问题。

Işık sesten daha hızlı ilerler bu sebeple bazı insanlar aptalca ses çıkarmadan önce keskin zekalı görünürler.

- 光速比音速快，所以某些人在開口前，看起來還挺聰明的。
- 光速比音速快，所以有些人乍看之下很聪明，等到听到他们开口说话，愚笨的本性才表露无遗。

Bu aptalca bir soru olabilir ama hangisi daha güçlüdür-Bir kaplan mı veya bir aslan mı?

这可能是个蠢问题，但是一头老虎和一头狮子哪个更厉害？