Translation of "Cantando" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Cantando" in a sentence and their turkish translations:

- Sigue cantando.
- Seguid cantando.
- Siga cantando.
- Sigan cantando.
- Continúa cantando.
- Continuad cantando.
- Continúe cantando.
- Continúen cantando.

Şarkı söylemeye devam et.

(Cantando) Tómame

Götür beni

Estaba cantando.

Şarkı söylüyordum.

Estoy cantando.

Ben şarkı söylüyorum.

Estabas cantando.

Şarkı söylüyordun.

Yo seguí cantando.

Ben şarkı söylemeye devam ettim.

Tom está cantando.

Tom şarkı söylüyor.

Keiko está cantando.

Keiko şarkı söylüyor.

Alguien está cantando.

Birisi şarkı söylüyor.

Él siguió cantando.

O şarkı söylemeyi sürdürdü.

Pua está cantando.

Pua şarkı söylüyor.

Tom estaba cantando.

Tom şarkı söylüyordu.

Cantando en la línea.

Yol boyunca şarkı söylüyorum.

Las monjas están cantando.

Rahibeler şarkı söylüyorlar.

No, no estoy cantando.

Hayır, ben şarkı söylemiyorum.

Cuatro hombres están cantando.

Dört adam şarkı söylüyor.

Me estás cantando canciones.

Benim için şarkılar söylüyorsun.

Bueno, ¿qué estás cantando?

Güzel, hangi şarkıyı söylüyorsun?

¿Qué estaba cantando Mario?

Mario hangi şarkıyı söylüyordu?

Él está gritando, no cantando.

O şarkı söylemiyor, bağırıyor.

Ella está gritando, no cantando.

O şarkı söylemiyor, çığlık atıyor.

Estoy cantando con mis niños.

Ben çocuklarımla şarkı söylüyorum.

- Tom está cantando.
- Tom canta.

- Tom şarkı söylüyor.
- Tom şarkı söyler.

Lo pasamos bien cantando juntos.

- Birlikte şarkı söylemekten hoşlandık.
- Birlikte şarkılar söylemenin tadını çıkardık.

Ken siguió cantando esa canción.

Ken o şarkıyı söylemeye devam etti.

Los pájaros afuera están cantando.

Dışardaki kuşlar şarkı söylüyorlar.

Él se gana la vida cantando.

O, şarkı söyleyerek geçimini sağlıyor.

¿Le estás cantando a mi novia?

Kız arkadaşım için şarkı mı söylüyorsun?

Ella está cantando con una guitarra.

O, gitar eşliğinde şarkı söylüyor.

La oí cantando en su cuarto.

Onun, odasında şarkı söylediğini duydum.

Oí a los niños cantando juntos.

Çocukların beraberce şarkı söylediklerini duydum.

El pájaro está cantando. ¿Puedes oírlo?

Kuş ötüyor. Duyabiliyor musun onu?

Pua está cantando en la iglesia.

Pua kilisede şarkı söylüyor.

Mi hermana mayor es buena cantando.

Ablam şarkı söylemede iyidir.

Lo escuché cantando en el concierto.

Onun konserde şarkı söylediğini duydum.

- Siempre estás cantando.
- Cantas todo el rato.

Her zaman şarkı söylüyorsun.

- ¿Por qué estás cantando?
- ¿Por qué cantas?

Niçin şarkı söylüyorsun?

El chico que está cantando es genial.

Şarkı söyleyen oğlan mükemmel.

- Los pájaros cantan.
- Los pájaros están cantando.

Kuşlar şakıyorlar.

- Él es bueno cantando.
- Él canta bien.

O şarkı söylemede iyidir.

Los pájaros están cantando en los árboles.

Kuşlar ağaçlarda ötüyorlar.

- La oí cantando.
- La he oído cantar.

Onun şarkı söylediğini duydum.

Un pájaro está cantando en el árbol.

Ağaçta bir kuş ötüyor.

- Dos mujeres cantan.
- Dos mujeres están cantando.

- İki kadın şarkı söylüyor.
- İki tane kadın şarkı söylüyorlar.

Los pájaros estaban cantando en el cielo.

Kuşlar gökyüzünde ötüyorlardı.

Escuché a algunas personas cantando villancicos navideños.

Bazı insanların Noel şarkıları söylediğini duydum.

- Tan fácil como viene, se va.
- Los dineros del sacristán cantando se vienen y cantando se van.

Haydan gelen huya gider.

¿Tienes al macho cantando aquí en la G

Erkek yukarıda fa'dan şarkı söylüyor

¿Está cantando una canción o tocando el piano?

O bir şarkı mı söylüyor ya da piyano mu çalıyor?

¿Quién es la chica cantando en el escenario?

Sahnede şarkı söyleyen kız kim?

- No, no estoy cantando.
- No, yo no canto.

- Hayır, ben şarkı söylemiyorum.
- Hayır, şarkı söylemiyorum.

Hay pájaros cantando dentro de la jaula, ¿no?

Kafeste öten kuşlar var, değil mi?

Las aves están cantando alegremente en la jaula.

Kafesteki kuşlar neşeyle şarkı söylüyor.

Tom escuchó a Mary cantando en la ducha.

Tom Mary'nin duşta şarkı söylediğini duydu.

La niña que está cantando ahí es mi hermana.

Orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşimdir.

Un joven está cantando en frente de la puerta.

Bir genç adam kapının önünde şarkı söylüyor.

Los niños están cantando en torno a la fogata.

Çocuklar kamp ateşi etrafında şarkı söylüyorlar.

La chica que está cantando ahí es mi hermana.

Orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşim.

Siguieron cantando hasta que llegó un equipo de rescate.

Bir kurtarma ekibi gelinceye kadar şarkı söylediler.

Hay un pájaro cantando dentro de la jaula, ¿no?

Kafeste öten bir kuş var, değil mi?

- ¿Quién canta esta canción?
- ¿Quién está cantando esta canción?

Bu şarkıyı kim söylüyor?

Tom podía oír pájaros cantando afuera de su ventana.

Tom, penceresinin dışında cıvıl cıvıl kuş sesleri duyabiliyordu.

A veces oigo a mi papá cantando en el baño.

Bazen babamın banyoda şarkı söylediğini duyuyorum.

- Soy bueno para cantar.
- Puedo cantar bien.
- Soy bueno cantando.

- Ben şarkı söylemede iyiyim.
- Güzel şarkı söyleyebilirim.

No quiero tener que escuchar a Tom cantando esa canción otra vez.

Tom'un o şarkıyı tekrar söylemesini dinlemek zorunda olmak istemiyorum.

¿Cómo se llama esa canción que el señor Tsuji estaba cantando el programa de TV?

Bay Tsuji'nin TV şovunda söylediği şarkıya ne deniliyor?

Cuando me levante mañana por la mañana, el sol estará brillando y los pájaros estarán cantando.

Yarın sabah kalktığımda, güneş parlıyor ve kuşlar ötüyor olacak.

Tom subió a Youtube un video de sí mismo bailando y cantando, y rápidamente ganó popularidad.

Tom şarkı söyleyen ve danseden bir videosunu You Tube'a postaladı ve o internette yayıldı.

- Tom es un buen cantante.
- Tom es bueno cantando.
- A Tom se le da bien cantar.

Tom şarkı söylemede iyidir.

- No puedo cantar tan alto.
- No llego tan alto cantando.
- No puedo cantar en tono tan alto.

- O kadar ince sesle şarkı söyleyemem.
- O kadar yüksek oktavda şarkı söyleyemem.
- O kadar yüksek perdeden şarkı söyleyemem.

Llevar una vida satisfactoria se reduce a una sola cuestión: Cuando apagas las luces a la noche y apoyas tu cabeza en la almohada: ¿Qué es lo que escuchas? ¿Tu alma cantando o Satanás riendo?

Gerçekleşen bir hayata öncülük etmek gerçekten basit bir soruya geliyor: Geceleri ışıkları kapattığınızda ve kafanız yastık üzerindeyken, ne duyuyorsunuz? Ruh şarkın mı, Şeytan mı gülüyor?

"¿Qué pasa?" preguntó el Espíritu. "Nada", dijo Scrooge. "No hay nada. Yo vi a un niño cantando una canción de Navidad la noche anterior a mi puerta. Y yo debería haberle dado algo: Eso es todo."

"Sorun ne?" diye sordu Ruh. "Hiçbir şey," dedi Scrooge. "Hiçbir şey. Dün gece kapımda noel şarkısı söyleyen bir çocuk vardı. Ona bir şey vermek istedim: Hepsi bu."