Translation of "Diseño" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Diseño" in a sentence and their russian translations:

- Es un diseño defectuoso.
- Es un diseño imperfecto.

Это конструктивный недостаток.

¿Te gusta este diseño?

Тебе нравится этот дизайн?

El diseño es bastante interesante.

Дизайн довольно интересный.

Estamos estudiando francés y diseño web.

Мы изучаем французский язык и веб-дизайн.

Él estudia francés y diseño web.

Он изучает французский язык и веб-дизайн.

Porque quería el diseño instruccional de esto

Я хотела, чтобы педагогическое проектирование этого курса

He cambiado el diseño de mi web.

Я изменил разметку своего сайта.

A Tom no le gusta este diseño.

Тому не нравится этот дизайн.

Estás dividido probando tu diseño, tus conversiones

вы разделяете тестирование своих дизайн, ваши конверсии.

En cambio, quieres un diseño que funcione

Вместо этого вы хотите, чтобы один проект работал

Este calefactor tiene un diseño muy bien pensado.

У этого обогревателя хорошо продуманный дизайн.

Estoy estudiando francés y diseño de páginas web.

- Я учу французский и веб дизайн.
- Я изучаю французский и веб-дизайн.

Me gusta más éste diseño que aquel otro.

Мне больше нравится этот дизайн, чем тот.

Sé que Canva es una herramienta de diseño,

Я знаю, что инструмент Canva для проектирования,

Y están en cosas como diseño y comercialización,

и они на такие вещи, как дизайна и маркетинга,

Y luego lo harías crea un diseño separado

и тогда вы создать отдельный дизайн

O un diseño o una persona de producto.

или дизайн или продукт.

En este nuevo diseño, la tierra entrará en erupción,

Согласно концепции нового дизайна земля у музея будет как бы «взрываться»,

Para una búsqueda móvil es crea un diseño receptivo

для мобильного поиска создать отзывчивый дизайн.

En este diseño se puede apreciar la influencia de China.

Видно, что на этот дизайн повлияла китайская культура.

Solía ​​ser donde lo harías crea un diseño para móvil

Раньше это было так, создать дизайн для мобильных устройств

Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en "Abrir" para abrir la imagen. Pulse en "Salir" para salir del programa. La característica "diseño de la imagen" le permite verla en cualquier diseño.

Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.

¿Quieres asegurarte de que tener un diseño optimizado para dispositivos móviles

Вы хотите убедиться, что вы иметь мобильный дизайн

Y, la forma en que haces eso es tienes un diseño receptivo

И, как вы это делаете, у вас есть отзывчивый дизайн.

Fue una película que cuenta el diseño de los jefes con mayor precisión

это был фильм, который рассказывает расположение боссов более точно

Y sus contratistas habían apresurado el diseño de la compleja nave espacial Apolo.

и его подрядчики ускорили разработку сложного космического корабля Apollo.

Este es el principio en el que se basa el diseño del horno microondas.

Это принцип микроволновки, на основе которого она и была создана.

Entonces, como el tamaño de la pantalla se encoge, también lo hace su diseño

Итак, размер экрана сжимается, так и ваш дизайн

Este es el diseño para el Pabellón del Reino Unido en la Expo Mundial 2020.

Это проект павильона Великобритании для выставки World Expo 2020.

El diseño de la pesada escotilla de varias piezas de la nave hizo imposible escapar.

Конструкция тяжелого, составного люка космического корабля сделала побег невозможным.

Su diseño obligará a cualquier atacante a superar sucesivas capas de fuerte defensa para llegar

Его конструкция заставит любого злоумышленника преодолеть последовательные уровни сильной защиты, чтобы достичь

El módulo lunar todavía estaba en la fase de diseño y se probaría en vuelos posteriores.

Лунный модуль все еще находился на стадии проектирования и будет испытан в последующих полетах.

Las opciones de proyección de mapas se centraron menos en los imperativos de la navegación y más en la estética, el diseño,

Выбор проекции карты больше не диктуется навигацией,