Translation of "Pedirnos" in Portuguese

No intentaron pedirnos dinero,

Eles não tentaram ganhar dinheiro da gente,

Él vino a pedirnos ayuda.

- Ele veio para pedir a nossa ajuda.
- Ele veio nos pedir ajuda.

Tom vino a pedirnos ayuda.

Tom veio nos pedir ajuda.

No puedes pedirnos que hagamos nada.

- Você não pode nos pedir para não fazermos nada.
- Você não nos pode pedir que não façamos nada.
- Tu não podes pedir-nos para não fazermos nada.
- Tu não nos podes pedir que não façamos nada.
- Vós não podeis pedir-nos para não fazermos nada.
- Não nos podeis pedir que não façamos nada.
- Vocês não podem nos pedir para não fazermos nada.
- Vocês não nos podem pedir que não façamos nada.
- O senhor não pode nos pedir para não fazermos nada.
- O senhor não nos pode pedir que não façamos nada.
- A senhora não pode pedir-nos para não fazermos nada.
- A senhora não nos pode pedir que não façamos nada.
- Os senhores não podem nos pedir para não fazermos nada.
- Os senhores não nos podem pedir que não façamos nada.
- As senhoras não podem pedir-nos para não fazermos nada.
- As senhoras não nos podem pedir que não façamos nada.

Él vino a pedirnos que le ayudáramos.

Ele veio pedir-nos para ajudá-lo.

Tom vino a pedirnos que le ayudáramos.

O Tom veio nos pedir que o ajudássemos.