Translation of "Estómago" in Portuguese

- Me duele el estómago.
- Me duele mi estómago.

Dói-me o estômago.

Mi estómago ronca.

Minha barriga está roncando.

- Me duele el estómago.
- Tengo dolor de estómago.
- Me duele la panza.
- Me duele mi estómago.

Estou com dor de barriga.

- Doctor, me duele el estómago.
- Doctor, me duele mi estómago.

- Doutor, meu estômago dói.
- Doutor, estou com dor no estômago.

Tengo el estómago lleno.

Estou cheio.

¿Le duele el estómago?

Você está com dor de estômago?

Me duele mi estómago.

Minha barriga está doendo.

Mi estómago está gruñendo.

Meu estômago está roncando.

Tengo ardor de estómago.

- Estou com azia.
- Eu tenho azia.
- Tenho azia.

- Me duele el estómago.
- Tengo dolor de estomago.
- Me duele mi estómago.

- Eu estou com dor de estômago.
- Dói-me o estômago.
- Tenho dor no estômago.
- Estou com dor de estômago.
- Eu tenho dor no estômago.
- O meu estômago dói.

- Me duele el estómago.
- Me duele la tripa.
- Tengo dolor de estómago.
- Me duele la panza.
- Me duele mi estómago.

Eu estou com dor de estômago.

Eso siento en el estómago.

É isso que sinto no estômago.

Se me retorció el estómago.

Sim, aquela sensação horrível no estômago.

Tengo mariposas en el estómago.

Eu tenho borboletas no estômago.

Doctor, me duele mi estómago.

Doutor, meu estômago dói.

Doctor, me duele el estómago.

Doutor, estou com dor no estômago.

Amanecí con malestar de estómago.

Acordei mal do estômago.

Tengo mucho dolor de estómago.

Estou com muita dor de barriga.

- Esta enzima es producida en el estómago.
- Esta enzima se produce en el estómago.

Essa enzima é produzida no estômago.

Tenía un fuerte dolor de estómago.

Tive uma dor de estômago muito forte.

Tom tiene un dolor de estómago.

Tom está com dor de estômago.

Él murió de cáncer de estómago.

Ele morreu de câncer gástrico.

Este dolor de estómago es insoportable.

Esta dor de estômago é insuportável.

Su hija tiene dolor de estómago.

A sua filha está com dor de estômago.

Siento una quemazón en el estómago.

Sinto uma queimação no estômago.

La comida se digiere en el estómago.

A comida é digerida no estômago.

Sentí un fuerte dolor en el estómago.

Senti uma dor aguda no estômago.

La leche me da dolor de estómago.

O leite me dá dor de estômago.

Su estómago parecía un pozo sin fondo.

Seu estômago parecia um poço sem fundo.

¿Tiene algo para el dolor de estómago?

Você tem alguma coisa para dor no estômago?

Siento un dolor agudo en el estómago.

Sinto uma dor aguda no estômago.

El estómago es uno de los órganos internos.

O estômago é um dos órgãos internos.

Ya he tenido suficiente, mi estómago está lleno.

Já comi o bastante; meu estômago está cheio.

- Me duele el estómago.
- Me duele la tripa.

Eu estou com dor na barriga.

- Tengo el estómago lleno.
- Tengo la panza llena.

Meu estômago está cheio.

Mis ojos son más grandes que mi estómago.

Meus olhos são maiores que meu estômago.

- No aguanto este dolor de tripa.
- No puedo soportar este dolor de estómago.
- Este dolor de estómago es insoportable.

Eu não aguento esta dor de estômago.

- El café puede tener un efecto adverso para el estómago.
- El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago.

O café pode ter um mau efeito no estômago.

Estaba alimentando su estómago recogiendo botellas en las calles.

Ele estava alimentando o estômago coletando garrafas nas ruas

Me reí tanto que me dio dolor de estómago.

Eu ri tanto que me deu dor de estômago.

¿Cómo tendría un lagarto en el estómago aquel pez?

Como aquele peixe teria um lagarto no estômago?

Me revuelve el estómago el olor de los cosméticos.

Embrulha-me o estômago o cheiro dos cosméticos.

Dicen que el regaliz es bueno para el estómago.

Dizem que o alcaçuz é bom para o estômago.

Beber con el estómago vacío es malo para la salud.

Beber de estômago vazio faz mal à saúde.

El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago.

O café pode ter um mau efeito no estômago.

El estómago y los intestinos son parte del aparato digestivo.

O estômago e os intestinos são parte do aparelho digestivo.

Llevé unas barras de chocolate al examen para engañar al estómago.

Levei umas barras de chocolate para o exame para enganar a fome.

El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.

Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.

El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo.

O estômago e os intestinos delgado e grosso formam o sistema digestivo.

Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago.

Meu avô foi ao hospital procurar ajuda para sua dor de estômago.

Sacan las crías del estómago de las madres para extraer el pequeño cuerno. Es simplemente horrible.

arrancam crias do ventre da mãe para tirar o pequeno chifre que tem, é horrível.

Cuando la policía ambientalista rescató al tiburón, tenía varios anzuelos clavados en la boca y en el estómago.

Quando a polícia ambiental resgatou o tubarão, vários anzóis estavam presos em sua boca e estômago.

El nivel de arsénico encontrado en el estómago de Sami, era suficiente como para matar a 4 caballos.

O nível de arsênico encontrado no estômago de Sami era suficiente para matar 4 cavalos.

- Que no te dé dolor de estómago por comer demasiado.
- No comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa.

Não coma demais para não ficar com dor de barriga.

Hacía tiempo que él se quejaba de un dolor en el estómago, pero cuando resolvió ir al médico, descubrió que era demasiado tarde.

Fazia tempo que ele reclamava de uma dor no estômago, mas quando resolveu ir ao médico, descobriu que era tarde demais.