Translation of "Carpeta" in Portuguese

- ¿Esta carpeta es suya?
- ¿Esta carpeta es tuya?

Esta pasta é sua?

Solo tengo esta carpeta.

Eu só tenho esta pasta.

¿Esta es tu carpeta?

Esta é a sua pasta?

¿Dónde está mi carpeta?

Onde está a minha pasta?

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

Em qual pasta salvaste o arquivo?

Cada carpeta representa un género musical.

Cada pasta representa um gênero musical.

Dejé mi carpeta en el colectivo.

Eu deixei minha pasta no ônibus.

Tengo esta carpeta hace mucho tiempo.

Eu tenho esta pasta há muito tempo.

La prueba de todos aquellos crímenes está en esta carpeta.

A prova de todos aqueles crimes está nesta pasta.

Le hago click a la carpeta, pero no se abre.

Eu clico na pasta, mas ela não abre.

Se recomienda que los trabajos sean guardados en la carpeta "Mis documentos".

Recomenda-se que os trabalhos sejam guardados na pasta "Meus Documentos".

Esa jerarquía, con la carpeta sobre tus páginas principales, debería estar relacionada con cualquiera que sea la categoría

Então, essa hierarquia, a pasta acima das suas páginas principais, deve ser relacionada com a