Translation of "Llenarse" in Japanese

Mi quemadura de sol ha comenzado a llenarse de ampollas.

日焼けが水ぶくれになりました。

- ¿Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera?
- ¿En cuánto tiempo se llenará la bañera?

後どのくらいでお風呂のお湯いっぱいになる？