Translation of "Chicas" in Italian

Hola, chicas.

Ciao, ragazze.

Ganaron las chicas.

- Le ragazze hanno vinto.
- Le ragazze vinsero.

Son chicas sensatas.

Sono ragazze serie.

Aquellas chicas son prostitutas.

Quelle ragazze sono prostitute.

Conozco a aquellas chicas.

Conosco quelle ragazze.

Le gustan las chicas.

- Gli piacciono le ragazze.
- A lui piacciono le ragazze.

Nos gustan las chicas.

- Ci piacciono le ragazze.
- A noi piacciono le ragazze.

Les gustan las chicas.

A loro piacciono le ragazze.

Las chicas estaban entusiasmadas.

Le ragazze erano emozionate.

Me gustan las chicas.

- Mi piacciono le ragazze.
- A me piacciono le ragazze.

Estas son las chicas.

Queste sono le ragazze!

- Te gustan las chicas, ¿no?
- A usted le gustan las chicas, ¿no?

A lei piacciono le ragazze, vero?

Las dos chicas se rieron.

- Entrambe le ragazze hanno riso.
- Entrambe le ragazze risero.

- Las chicas más guapas vienen de Lituania.
- Las chicas más lindas son de Lituania.
- Las chicas más lindas vienen de Lituania.

Le ragazze più belle vengono dalla Lituania.

A las chicas no les gustas.

- Alle ragazze non piaci.
- Alle ragazze non piace.
- Alle ragazze non piacete.

A Mary le gustan las chicas.

A Mary piacciono le ragazze.

Ken es amable con las chicas.

Ken è gentile con le ragazze.

Las chicas también pueden ser astronautas.

Anche le ragazze possono essere delle astronaute.

- En nuestro colegio hay más chicas que chicos.
- En nuestra escuela hay más chicas que chicos.

Nella nostra scuola ci sono più ragazze che ragazzi.

Una de las chicas se quedó atrás.

- Una delle ragazze è stata lasciata indietro.
- Una delle ragazze venne lasciata indietro.

Las dos chicas tienen los ojos azules.

Entrambe le ragazze hanno gli occhi blu.

¿A Tom no le gustan las chicas?

A Tom non piacciono le ragazze?

A él lo atraen las chicas asiáticas.

- È attratto dalle ragazze asiatiche.
- Lui è attratto dalle ragazze asiatiche.

Las chicas más lindas vienen de Lituania.

Le ragazze più belle vengono dalla Lituania.

En Sudáfrica, existe un programa llamado Chicas Tecno.

In Sud Africa, c'è un programma chiamato Techno Girls.

Había más de cincuenta chicas en la fiesta.

C'erano più di cinquanta ragazze alla festa.

Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.

Tom è abituato a chiamare le ragazze al telefono.

Hay un montón de chicas en el cuarto.

Ci sono molte ragazze nella stanza.

Ella fue una de las más bellas chicas.

Lei era una delle ragazze più belle.

En nuestra escuela hay más chicas que chicos.

Nella nostra scuola ci sono più ragazze che ragazzi.

- ¿Dónde están las chicas?
- ¿Dónde están las niñas?

Dove sono le bambine?

Dos grupos de chicas salieron a protestar en Minsk,

due gruppi di ragazze uscirono per protestare a Minsk,

En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas.

Nella nostra classe ci sono 25 ragazzi e 20 ragazze.

Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas.

- I ragazzi sono rumorosi e sgarbati con le ragazze.
- I ragazzi sono rumorosi e maleducati con le ragazze.
- I ragazzi sono rumorosi e scortesi con le ragazze.

Bueno, chicas, ya es hora de que nos vayamos.

Beh, ragazze, è ora di andare.

Una revista es para chicos y otra para chicas.

Una delle riviste è per i ragazzi e l'altra per le ragazze.

Mary no era una de las chicas más populares.

Mary non era una delle ragazze più popolari.

La habitación estaba llena de chicas vestidas de blanco.

La stanza era piena di ragazze vestite di bianco.

Yo sé cuál de estas dos chicas te gusta más.

Io so quale di queste due ragazze ti piace di più.

No entiendo por qué las chicas no son todas lesbianas.

- Non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche.
- Non capisco perché le ragazze non sono tutte lesbiche.
- Io non capisco perché le ragazze non sono tutte lesbiche.
- Io non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche.

¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí!

- Non hai idea di quanto siano carine le ragazze da queste parti!
- Tu non hai idea di quanto siano carine le ragazze da queste parti!
- Non ha idea di quanto siano carine le ragazze da queste parti!
- Lei non ha idea di quanto siano carine le ragazze da queste parti!
- Non avete idea di quanto siano carine le ragazze da queste parti!
- Voi non avete idea di quanto siano carine le ragazze da queste parti!

Bob es muy tímido y se ruboriza cuando habla con chicas.

Bob è molto timido e arrossisce quando chiacchera con le ragazze.

A Tom no le gustan las chicas que usan tacos altos.

A Tom non piacciono le ragazze che indossano dei tacchi alti.

A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje.

A Tom non piacciono le ragazze che si truccano molto.

En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.

Parlando in generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.

Mary es la que mejor canta de todas las chicas de la clase.

Mary è quella che canta meglio di tutte le ragazze della classe.

Kate tiene una voz que claramente difiere de las de las otras chicas.

- La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze.
- La voce di Kate è chiaramente diversa da quella delle altre ragazze.

Un policía le preguntó a las chicas si el auto les pertenecía a ellas.

Il poliziotto chiese alle ragazze se la macchina fosse loro.

Una de las revistas es para los chicos y la otra para las chicas.

Una delle riviste è per i ragazzi e l'altra per le ragazze.

De todas las chicas que conocí en la guardería, Muiriel es la más simpática.

Fra tutte le bambine che ho conosciuto all'asilo, Muiriel è la più simpatica.

- ¿Dónde están las otras chicas?
- ¿Dónde están las otras muchachas?
- ¿Dónde están las otras niñas?

Dove sono le altre ragazze?

A pesar de que ya cumplió veinte años, todavía es demasiado tímido para hablar con las chicas.

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

- Ella es la más joven de las dos muchachas.
- Ella es la más joven de las dos niñas.
- De las dos chicas, es la más joven.
- De las dos muchachas, es la más joven.

Delle due ragazze, lei è la più giovane.