Translation of "Lobos" in Hungarian

- ¿Por qué aúllan los lobos?
- ¿Por qué los lobos aúllan?

Miért üvöltenek a farkasok?

¿Dónde están los lobos?

Hol vannak a farkasok?

Los lobos son más ágiles.

A fókák mozgékonyabbak.

Los lobos no comen ensalada.

A farkasok nem esznek salátát.

¿Todavía hay lobos en Alemania?

Vannak még farkasok Németországban?

¿Puedes distinguir lobos de perros?

Meg tudod különböztetni a farkasokat a kutyáktól?

Los lobos cazan en manada.

A farkasok falkában vadásznak.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Normalmente, los lobos no atacan a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

Általában a farkasok nem támadják meg az embert.

Una manada de lobos atacó al viajero.

Egy falkányi farkas támadt az utazóra.

- Podíamos oír a los lobos aullar en la distancia.
- Podíamos oír el aullar de lobos en la distancia.

Farkasüvöltést hallhattunk a távolban.

Los lobos no suelen atacar a la gente.

A farkasok általában nem támadják meg az embert.

Los leones son más fuertes que los lobos.

Az oroszlánok erősebbek a farkasoknál.

Algunos políticos son lobos en piel de oveja.

Néhány politikus olyan, mint a báránybőrbe bújt farkas.

Pero los lobos no son los únicos cazadores aquí.

De nem csak fókák vadásznak itt.

Podíamos oír a los lobos aullar en la distancia.

Farkasüvöltést hallottunk a távolból.

Son más pequeños que los lobos del interior de Alaska

Kisebb, mint Alaszka szárazföldi farkasai

Pero, en algún punto, el resto de las lobos debe alimentarse.

De előbb-utóbb a többi fókának is élelemre van szüksége.

Oí que uno puede matar hombres lobos disparándoles con balas de plata.

Hallottam róla, hogy a vérfarkast ezüstgolyóval eltalálva meg lehet ölni.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.

Ez a parányi sziget a dél-afrikai Mossel-öbölben négyezer medvefókának ad otthont.

Donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

ahol a fehér cápák mesterséges fénynél folytatnak fókavadászatot.

Quizá estén estrechamente relacionados con los lobos marinos, pero son siete veces más grandes.

Közeli rokonságban vannak a medvefókákkal, de testméretük hétszer akkora.

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

Ha beesteledik, a fókáknak könnyebb észrevétlenül elhaladniuk.

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

A város fényeit elhagyva a nyílt, sötét óceánon a medvefókák nagyobb biztonságban vannak.