Translation of "Diente" in Hungarian

- Ojo por ojo, diente por diente.
- Ojo por ojo y diente por diente.

Szemet szemért, fogat fogért.

Ojo por ojo, diente por diente.

Szemet szemért, fogat fogért.

Me duele este diente.

Fáj ez a fogam.

Me duele el diente.

Fáj a fogam.

Cuando muerdo este diente me duele.

- Amikor harapok, fáj ez a fogam.
- Fáj ez a fogam, amikor ráharapok.

- Me duele la muela.
- Me duele el diente.

Fáj a fogam.

Me duele un diente. No puedo soportar este dolor.

Fáj a fogam. Nem bírom ezt a fájdalmat elviselni.

- Me duele la muela.
- Me duele el diente.
- Me duele una muela.

Fáj a fogam.

- A caballo regalado no le mires el diente.
- A caballo regalado no se le miran los dientes.
- A caballo regalado no le mires los dientes.
- A caballo regalado no se le mira el colmillo.
- A caballo regalado, no le mires el dentado.

- Ajándék lónak ne nézd a fogát.
- Ajándék lónak ne nézd a fogát!