Translation of "Hablan" in German

Que hablan

also reden sie

¿Hablan árabe?

- Sprechen Sie Arabisch?
- Sprecht ihr Arabisch?

¿Hablan holandés?

Sprecht ihr Niederländisch?

- Ellos hablan sobre nosotros.
- Ellas hablan sobre nosotras.

Sie sprechen über uns.

Ellos no hablan.

Sie sprechen nicht.

No hablan inglés.

Sie sprechen kein Englisch.

¿Hablan ellos francés?

Können die kein Französisch?

Ellos hablan mucho.

Sie reden viel.

Ellas hablan español.

Sie sprechen Spanisch.

- Ellos hablan inglés y español.
- Ellas hablan inglés y español.

Sie sprechen Englisch und Spanisch.

Los muertos no hablan.

Tote reden nicht.

En Colombia hablan español.

In Kolumbien wird Spanisch gesprochen.

¿Los marcianos hablan inglés?

- Sprechen Marsianer Englisch?
- Sprechen Marsmenschen Englisch?

En Australia hablan inglés.

In Australien spricht man Englisch.

¿Todos ustedes hablan francés?

- Sprechen Sie alle Französisch?
- Sprecht ihr alle Französisch?

¿Cuántos idiomas hablan ustedes?

Wie viele Sprachen sprecht ihr?

¿Los señores hablan francés?

Sprechen die Herren Französisch?

¿Tus hijos hablan francés?

- Sprechen deine Kinder Französisch?
- Sprechen Ihre Kinder Französisch?
- Sprechen eure Kinder Französisch?

¿Tus padres hablan francés?

Sprechen deine Eltern Französisch?

Ellos hablan sobre nosotros.

Sie sprechen über uns.

Todos hablan de ella.

Alle reden über sie.

Ya no nos hablan.

Die reden nicht mehr mit uns.

Todos ellos hablan francés.

Sie sprechen alle Französisch.

Ellas hablan sobre nosotras.

Sie sprechen über uns.

¿En Canadá hablan francés?

Spricht man in Kanada Französisch?

Ellos también hablan esperanto.

Sie sprechen auch Esperanto.

- Habla demasiado.
- Hablan demasiado.

Sie reden zu viel.

- ¿Habla holandés?
- ¿Hablan holandés?

- Sprechen Sie Niederländisch?
- Sprecht ihr Niederländisch?
- Sprechen Sie Holländisch?
- Kannst du viel auf Holländisch sagen?

Ellos no hablan francés.

Sie sprechen kein Französisch.

Se hablan cada día.

Sie reden jeden Tag miteinander.

Muchos indios hablan inglés.

Viele Inder sprechen Englisch.

- En España se hablan varias lenguas.
- En España se hablan muchas lenguas.

In Spanien spricht man viele Sprachen.

- ¿Cuántos idiomas se hablan en Europa?
- ¿Cuántas lenguas se hablan en Europa?

Wie viele Sprachen spricht man in Europa?

Pero todavía no hablan realmente.

aber sie sprechen noch nicht wirklich.

¿Qué idiomas hablan en Corea?

Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?

En Nueva Zelanda hablan inglés.

In Neuseeland spricht man Englisch.

Mis padres no hablan holandés.

Meine Eltern sprechen kein Niederländisch.

Las mujeres hablan sin parar.

Die Frauen sprachen ohne Unterlass.

Mis padres no hablan inglés.

- Meine Eltern können kein Englisch.
- Meine Eltern sprechen kein Englisch.

No entiendo de qué hablan.

Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.

Todos hablan bien de ella.

Alle reden gut über sie.

Mis hijos no hablan francés.

Meine Kinder sprechen kein Französisch.

Todos ellos hablan en francés.

Sie sprechen alle Französisch.

Las niñas no hablan así.

Mädchen reden nicht so.

¿Qué idioma hablan en Méjico?

Welche Sprache spricht man in Mexiko?

Ellas hablan inglés y español.

Sie sprechen Englisch und Spanisch.

¿Cuántos de Uds. hablan dos idiomas?

Wie viele von Ihnen sprechen zwei Sprachen?

Cuando esas personas hablan puedes decir

Wenn diese Leute reden, kann man sagen

¿Qué idiomas se hablan en Bélgica?

Welche Sprachen spricht man in Belgien?

Mil millones de personas hablan inglés.

Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.

¿Qué idiomas se hablan en América?

Welche Sprachen spricht man in Amerika?

- ¿Hablas holandés?
- ¿Habla holandés?
- ¿Hablan holandés?

- Sprichst du Niederländisch?
- Sprechen Sie Niederländisch?
- Sprecht ihr Niederländisch?
- Sprechen Sie Holländisch?

En España se hablan muchas lenguas.

In Spanien spricht man viele Sprachen.

Los hechos hablan por sí solos.

Die Tatsachen sprechen für sich.

Hombres y mujeres hablan diferentes idiomas.

Männer und Frauen sprechen verschiedene Sprachen.

- ¿Hablas árabe?
- ¿Hablan árabe?
- ¿Hablás árabe?

- Sprecht ihr Arabisch?
- Sprichst du Arabisch?

¿Qué lenguas se hablan en Canadá?

Welche Sprachen werden in Kanada gesprochen?

Tengo tres amigos que hablan francés.

Ich habe drei Freunde, die Französisch sprechen.

¿Vuestros ancianos hablan todavía vuestro idioma?

Sprechen eure alten Leute noch eure Sprache?

Mis hijos todavía no hablan francés.

Meine Kinder sprechen noch kein Französisch.

Tom y Mary no se hablan.

Tom und Mary sprechen nicht miteinander.

- ¿De qué habláis?
- ¿De qué hablan?

Worum geht es?

Algunos amigos míos hablan bien inglés.

- Einige meiner Freunde sprechen gut Englisch.
- Einige meiner Freunde können gut Englisch.

En Canadá hablan inglés y francés.

- In Kanada spricht man Englisch und Französisch.
- Man spricht in Kanada Französisch und Englisch.

Todos hablan bien de su pintura.

Alle loben seine Gemälde.