Translation of "Apurado" in German

Estoy apurado.

Ich habe es eilig.

¿Estás apurado?

Hast du es eilig?

Estoy apurado ahora.

Jetzt habe ich es eilig.

- Tengo prisa.
- Estoy apurado.

- Ich habe es eilig.
- Ich bin in Eile.

- ¿Estás apurado?
- ¿Vas apresurado?

- Hast du es eilig?
- Habt ihr es eilig?

Parece que él estaba apurado.

Es scheint, dass er es eilig hatte.

Estoy muy apurado, no puedo ayudarte.

Ich bin so beschäftigt, dass ich dir nicht helfen kann.

- No tengo prisa.
- No estoy apurado.

- Ich habe keine Eile.
- Ich bin nicht in Eile.

- Tengo prisa.
- Estoy apurado.
- Estoy apurada.

- Ich habe es eilig.
- Ich bin in Eile.

- ¿Estás apurado?
- ¿Vas apresurado?
- ¿Tenéis mucha prisa?

- Hast du es eilig?
- Habt ihr es eilig?
- Haben Sie es eilig?
- Sind Sie in Eile?

¿Qué te parecería una taza de té u otra cosa, si es que no estás apurado?

Was hältst du von einer Tasse Tee? Das heißt, wenn du nicht zu beschäftigt bist.

- Si no tienes prisa, por favor quédate un poco más.
- Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.

Wenn du nicht in Eile bist, bleib bitte noch ein bisschen länger.