Translation of "Fluiría" in French

Atlas no podía ser optimista. Cuando confirmó que el agua helada fluiría

Atlas ne pouvait pas être optimiste. Quand il a confirmé que l'eau glacée coulerait