Translation of "Tiró" in English

- Tiró la bola.
- Tiró la pelota.

He threw the ball.

Tiró la pelota.

He threw the ball.

Tiró la toalla.

He gave up.

Tom nos tiró cosas.

Tom threw things at us.

Tom tiró las drogas al retrete y tiró de la cadena.

Tom threw the drugs into the toilet and flushed it.

El niño tiró una piedra.

The boy threw a stone.

Él se tiró agua helada.

He poured cold water over himself.

Él se tiró un chancho.

He burped.

Tiró una piedra al perro.

He threw a stone at the dog.

El niño me tiró piedras.

The boy threw stones at me.

Él tiró una piedra al estanque.

- He threw a stone into the pond.
- He threw a rock into the pond.

El buzo se tiró al canal.

The frogman jumped into the canal.

Él tiró una piedra al lago.

- He threw a stone into the lake.
- He threw a rock into the pond.

Se tiró de cabeza al agua.

He plunged into the water head first.

Se tiró al lago completamente vestido.

He plunged into the lake fully clothed.

El terremoto tiró abajo la ciudad.

The earthquake leveled the town.

- El niño le tiró una piedra al gato.
- El niño tiró una piedra al gato.

- The child threw a stone at the cat.
- The kid threw a stone at the cat.

Tiró ese pedazo de carne al suelo

she threw that piece of flesh across the floor

Ella tiró de la puerta para abrirla.

She pulled the door open.

Ese niño tiró una piedra al perro.

That child threw a stone at the dog.

Él tiró una piedra en el estanque.

He cast a stone into the pond.

Tom le tiró un huevo a Mary.

Tom threw an egg at Mary.

Él tiró una carta en el buzón.

He dropped a letter into the mailbox.

Tom tiró una piedra en el estanque.

- Tom threw a stone into the pond.
- Tom threw a rock into the pond.

Tom tiró a María por la ventana.

Tom pushed Mary out the window.

El guitarrista se tiró sobre el público.

The guitarist threw himself into the crowd.

El chico le tiró piedras al perro.

The boy threw stones at the dog.

Él le tiró una piedra al perro.

He threw a stone at the dog.

Tom le tiró una piedra al perro.

Tom threw a rock at the dog.

- Levantó una piedra y se la tiró.
- Él levantó una piedra y se la tiró a ella.

He picked up a rock and threw it at her.

Alguien se tiró un pedo en el ascensor.

Somebody farted in the elevator.

El niño le tiró una piedra al gato.

The child threw a stone at the cat.

«Alguien se tiró un pedo.» «¡No fui yo!»

"Someone farted." "It wasn't me!"

Tom le tiró un huevo podrido a Mary.

Tom threw a rotten egg at Mary.

- Se rindió.
- Lo dejó.
- Cedió.
- Tiró la toalla.

He gave up.

- Me tiró los galgos.
- Me soltó los galgos.

He flirted with me.

El niño le tiró una piedra a la rana.

The boy threw a stone at the frog.

- Él haló la cuerda.
- Él tiró de la cuerda.

He pulled the rope.

Tom tiró de su pistola para sacarla del cinturón.

Tom pulled his gun out of his belt.

Tom tiró de la puerta para abrirla y entró.

Tom pulled open the door and stepped inside.

- Tom tiró a un ciervo.
- Tom abatió un ciervo.

Tom shot a deer.

Tom tiró la ropa de su mujer al fuego.

Tom threw his wife's clothes in the fire.

El niño le tiró un avión de papel al profesor.

The boy threw a paper airplane at the teacher.

Él tiró con todas sus fuerzas, pero la roca permaneció inmóvil.

He pulled with all his strength, but the rock would not move.

- Tiró una piedra al perro.
- Le lanzó una piedra al perro.

He threw a stone at the dog.

Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río.

I remember very clearly that he threw two pistols into the river.

Tom se tiró en la cama y ahí se durmió profundamente.

Tom flopped onto his bed and was soon fast asleep.

Tiró la casa por la ventana para la boda de su hija.

He went overboard for his daughter's wedding.

Tom se sacó su anillo de compromiso y lo tiró al estanque.

Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.

Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.

She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.

- María tiró la Biblia al fuego.
- María arrojó la biblia al fuego.

Mary threw the Bible in the fire.

- Él arrojó una piedra al estanque.
- Él tiró una piedra en el estanque.

He threw a stone into the pond.

- Tom tiró su ropa al fuego.
- Tom ha tirado su ropa al fuego.

Tom threw the clothes in the fire.

- María tiró su ropa al fuego.
- María ha tirado su ropa al fuego.

Mary threw the clothes in the fire.

- Tom tiró las fotos al fuego.
- Tom ha tirado las fotos al fuego.

Tom threw the photos in the fire.

- María tiró las fotos al fuego.
- María ha tirado las fotos al fuego.

Mary threw the photos in the fire.

- Tom tiró la Biblia al fuego.
- Tom ha tirado la Biblia al fuego.

Tom threw the Bible in the fire.

- Ha tirado una piedra en el estanque.
- Él tiró una piedra en el estanque.

- He threw a stone into the pond.
- He threw a rock into the pond.

Tom tiró el cadáver de Mary a un agujero que él había cavado previamente.

Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously.

El portero de Francia se tiró al suelo y paró el disparo de Ronaldo.

The goalkeeper for France dived to the ground and saved Ronaldo’s shot.

Había un tipo que puteaba en la platea, que le tiró una botella al árbitro.

There was a guy swearing in the benches that threw a bottle to the referee.

- ¿Quién tiró una piedra a mi perro?
- ¿Quién le lanzó una piedra a mi perro?

Who threw a stone at my dog?

- La madre tiró del hijo y lo puso en pié.
- La madre tiró de su hijo para que se pusiera de pie.
- La madre hizo que su hijo se levantara tirando de él.

The mother pulled her son to his feet.

- Ella se tiró al agua.
- Ella se lanzó al agua.
- Ella se sumergió en el agua.

She plunged into the water.

Le empezó a dar hambre, así que tiró una piedrecita al río para matar un pez.

He started to get hungry, so he threw a small stone in the river to kill a fish.

- Tom tiró el libro de Mary al fuego.
- Tom arrojó el libro de Mary al fuego.

Tom threw Mary's book into the fire.

Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color.

Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.

El sábado fui al zoo y un mono que no paraba de chillar me tiró del pelo.

On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.

- Tom tiró la ropa de su novia al fuego.
- Tom ha tirado la ropa de su novia al fuego.

Tom threw his girlfriend's clothes in the fire.

- Tom tiró la ropa de su mujer al fuego.
- Tom ha tirado la ropa de su mujer al fuego.

Tom threw his wife's clothes in the fire.

- María tiró la ropa de su novio al fuego.
- María ha tirado la ropa de su novio al fuego.

Mary threw her boyfriend's clothes in the fire.

- María tiró la ropa de su marido al fuego.
- María ha tirado la ropa de su marido al fuego.

Mary threw her husband's clothes in the fire.

- Tom tiró las fotos de su novia al fuego.
- Tom ha tirado las fotos de su novia al fuego.

Tom threw the photos of his girlfriend in the fire.

- María tiró las fotos de su novio al fuego.
- María ha tirado las fotos de su novio al fuego.

Mary threw the photos of her boyfriend in the fire.

- María tiró la Biblia al fuego.
- María ha tirado la Biblia al fuego.
- María arrojó la biblia al fuego.

Mary threw the Bible in the fire.

- Yo recuerdo muy claramente que él arrojó dos pistolas al río.
- Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río.

I remember very clearly that he threw two pistols into the river.

Yahvé le dijo: "Tíralo al suelo." Él lo tiró al suelo y se convirtió en una serpiente; y Moisés huyó de ella.

And the Lord said: Cast it down upon the ground. He cast it down, and it was turned into a serpent, so that Moses fled from it.