Translation of "Sospechaba" in English

Nadie sospechaba nada.

- Nobody suspected anything.
- No one suspected anything.

¡Nadie lo sospechaba!

Nobody suspected it!

No sospechaba nada.

I didn't suspect anything.

Ella no sospechaba nada.

She didn't suspect anything.

Tom no sospechaba nada.

Tom didn't suspect anything.

Nadie sospechaba de mí.

- No one suspected me.
- Nobody suspected me.

Nadie sospechaba de ella.

No one suspected her.

La policía sospechaba de sus movimientos.

The police were suspicious of his movements.

- La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
- La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.

The woman suspected that her son was using drugs.

La policía sospechaba que podía haber esclavos

The police were worried that people may be enslaved

Yo sospechaba que él era un mentiroso.

I suspected he was a liar.

Se sospechaba que ella era una espía.

She was suspected of being a spy.

- Sospechaba que Tom no quería ir a Boston.
- Sospechaba que a Tom no le apetecía ir a Boston.

- I suspected Tom didn't really want to go to Boston.
- I suspected that Tom didn't really want to go to Boston.

Napoleón sospechaba que Bernadotte había conspirado contra él,

Napoleon suspected Bernadotte  of conspiring against him,  

La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.

The woman suspected that her son was using drugs.

El policía sospechaba que el hombre era culpable.

The policeman suspected the man was guilty.

Se sospechaba de él porque no tenía una coartada.

He was suspect in that he had no alibi.

Como sospechaba, al parecer esta fue una pregunta impertinente.

As I thought, it seems to have been an impolite question.

Él incluso sospechaba que ese hombre era el principal culpable.

He even suspected that the man was the principal offender.

Y luego se sospechaba que los rusos estuvieron involucrados en las elecciones

and then the Russians were suspected of being involved in the American election

- Sospechaba que él me dejaría.
- Tenía la sospecha de que él me dejaría.

I had a suspicion that he would leave me.

- Él era sospechoso en que él no tenía coartada.
- Se sospechaba de él porque no tenía una coartada.

He was suspect in that he had no alibi.

La policía sospechaba que había relación entre el carro abandonado y el cadáver encontrados a tres millas de distancia.

- The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away.
- The police suspected that there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away.