Translation of "Sonó" in English

Sonó.

It rang.

- La alarma sonó.
- El despertador sonó.

The alarm went off.

Un disparo sonó.

A shot rang out.

El despertador sonó.

The alarm went off.

Sonó el teléfono.

- The telephone rang.
- The phone rang.

La alarma sonó.

- The alarm went off.
- The alarm sounded.

La campana sonó.

The bell rang.

La sirena sonó.

The siren blew.

¿Ya sonó la campana?

Has the bell rung yet?

El teléfono sonó repetidamente.

The telephone rang repeatedly.

El teléfono sonó repentinamente.

Suddenly the telephone rang.

- Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.
- Estaba almorzando cuando sonó el teléfono.

I was having my lunch when the phone rang.

Sonó la alarma de incendios.

The fire alarm sounded.

Mientras almorzaba, sonó el teléfono.

As I was having lunch, the phone rang.

Sonó el móvil de Tom.

Tom's cellphone rang.

El teléfono sonó varias veces.

The telephone rang several times.

Tom se sonó la nariz.

Tom blew his nose.

- Sonó el teléfono cuando me estaba duchando.
- El teléfono sonó mientras me duchaba.

The phone rang while I was taking a shower.

- Sonó el teléfono pero nadie lo cogió.
- Sonó el teléfono pero nadie respondió.

The telephone rang, but no one answered.

- Mientras me bañaba, sonó el teléfono.
- Cuando me estaba bañando sonó el teléfono.

When I was taking a bath, the telephone rang.

- Él se sonó con un pañuelo.
- Se sonó la napia con un pañuelo.

He blew his nose in a handkerchief.

- Justo en ese momento sonó el celular.
- Justo en ese momento sonó el móvil.

Right at that time the cellphone rang.

- Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.
- Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.

- I was taking a bath when the telephone rang.
- I was having a bath when the telephone rang.
- I was in the bath when the phone rang.

Sonó el timbre de la puerta.

- The door bell has rung.
- The doorbell rang.

Él se sonó con un pañuelo.

He blew his nose in a handkerchief.

El teléfono sonó cuando estaba almorzando.

The phone rang when I was having lunch.

El teléfono sonó mientras me duchaba.

The phone rang while I was taking a shower.

El teléfono sonó y Tom contestó.

The phone rang and Tom answered it.

El teléfono sonó, pero nadie contestó.

The phone rang, but nobody answered it.

El teléfono sonó un buen rato.

The phone rang for a long time.

Me desperté cuando sonó el teléfono.

I woke up when the phone rang.

Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.

I was having my lunch when the phone rang.

Esta mañana no sonó mi despertador.

My alarm didn't go off this morning.

Mientras me bañaba, sonó el teléfono.

When I was taking a bath, the telephone rang.

- Estaba mirando la televisión cuando sonó el teléfono.
- Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono.

- I was watching TV when the telephone rang.
- I was watching television when the telephone rang.
- I was watching TV when the phone rang.

- Cuando me estaba bañando sonó el teléfono.
- Cuando estaba en la bañera sonó el telefono.

The phone rang when I was in the bathtub.

Mi celular sonó y era un amigo.

my phone rang and it was a friend.

Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono.

I was watching TV when the telephone rang.

Aunque sonó la alarma, no me desperté.

- Although the alarm rang I failed to wake up.
- Even though the alarm clock went off, I didn't wake up.

Su interpretación en el piano sonó fantástico.

His piano playing sounded fantastic.

De repente, la alarma de incendios sonó.

All of a sudden, the fire alarm went off.

Acababa de salir, cuando el teléfono sonó.

When the telephone rang, I was just going out.

Tu teléfono celular sonó hace un minuto.

Your cell phone rang a minute ago.

Seguí durmiendo porque no sonó la alarma.

I went on sleeping because the alarm didn't go off.

El teléfono sonó apenas llegué a casa.

- I had barely got in the house when the phone rang.
- I had barely got into the house when the phone rang.

Mi reloj despertador no sonó esta mañana.

My alarm clock didn't go off this morning.

Sonó la alarma y todos debieron evacuar.

The alarm rang and everyone had to evacuate.

Sonó la alarma y todos salieron corriendo.

The alarm rang and everyone rushed out.

Cuando me estaba bañando sonó el teléfono.

When I was taking a bath, the telephone rang.

Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.

- I was taking a bath when the telephone rang.
- I was having a bath when the telephone rang.
- I was in the bath when the phone rang.

Acababa de dormirme, cuando sonó el teléfono.

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.

Unos minutos más tarde, sonó el teléfono.

- A few minutes later the telephone rang.
- The telephone rang a few minutes later.
- Several minutes later, the telephone rang.
- A few minutes later, the telephone rang.

Iba a salir cuando sonó el teléfono.

I was going out, when the telephone rang.

Tom se despertó cuando sonó el teléfono.

Tom woke up when the telephone rang.

Tom sonó un poco raro esta tarde.

Tom sounded a little cranky this afternoon.

Estaba durmiendo plácidamente cuando sonó el despertador.

I was fast asleep when the alarm rang.

- Estaba yo por salir cuando sonó el teléfono.
- Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.

I was about to leave when the phone rang.

- Entró y, en ese instante, la campana sonó.
- Entró y, en el mismo momento, la campana sonó.

He came in, and at the same time the bell rang.

- Estaba en el baño cuando el teléfono sonó.
- Yo estaba en el baño, cuando el teléfono sonó.

I was in the bath when the phone rang.

- Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.
- Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.

I overslept because my alarm didn't go off.

Mi teléfono sonó antes de ver este comentario

My phone rang before I saw this comment

La alarma sonó a las cinco y media.

The alarm went off at five-thirty.