Translation of "Reforma" in English

Estoy de reforma.

I'm remodeling.

Estamos de reforma.

We're remodeling.

¿La prisión reforma a los criminales?

Does prison reform criminals?

Ni puede ser solo una reforma gradual.

It can't be only incremental reform.

Los manifestantes demandaban una reforma de estado.

The protesters demanded government reform.

Estoy en contra de la reforma política.

I am against political reform.

Estoy a favor de la reforma política.

I support political reform.

Cuando en la Reforma Psiquiátrica cerraron los manicomios,

when mental hospitals closed during the Psychiatric Reform,

La reforma fiscal no afectará a la banca.

The tax reform will not touch the banking industry.

Apoyan la reforma de la ley sobre los impuestos.

They are in favor of the reform of the tax laws.

La reforma a la salud no puede esperar más.

Health reform can't wait anymore.

Estoy a favor de una reforma en la ortografía alemana.

I am in favor of a German orthographic reform.

Estoy a favor de la reforma a la ortografía alemana.

I support the spelling reform of the German language.

La nación entera está a favor de la reforma política.

The nation as a whole is in favor of political reform.

Él se esforzó todo lo que pudo para detener esa reforma.

He made great efforts to stop the reform as best he could.

Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud.

More than ever, a reform of the health care system is needed.

Para ello, sacó adelante una reforma que básicamente traspasaba los principales poderes

To do this, he carried out a reform that basically went beyond the main powers

Hasta que viene otra oleada y la reforma. Desde hace mucho conozco Svoboda

Until a new wave comes and reforms it. I knew about Bordaberry for a long time.

Una reforma laboral que facilita la contratación, y más acuerdos de libre comercio.

a labor reform that facilitates hiring, and more free trade agreements.

Los políticos que dicen que están del lado de la justicia y la reforma,

Politicians who say that they are on the side of justice and reform,

El logro más significativo de la Ilustración en Hungría fue la reforma de la lengua.

The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.

Para lograr esto, ha prometido aprobar una reforma tributaria que reduce los impuestos a las empresas,

To achieve this, it has promised to approve a tax reform that reduces taxes on businesses,

Ella ya se hizo varias cirugías plásticas, inclusive aumento de senos y una reforma de nariz.

She has had multiple plastic surgeries, including breast augmentations and a nose job.

Consciente de que no cuenta con los números para luchar una batalla abierta, Mihai reforma su flanco izquierdo.

Aware that he doesn't have the numbers to fight an open battle, Mihai reforms his left flank.

Aunque todavía no ha entrado en vigor, los empresarios ya se están preparando para la nueva reforma laboral.

The entrepreneurs are preparing for the new labor reforms, even though they're not in effect yet.

Soñé que el Congreso efectuó una sensible reforma tributaria para mejorar la situación de la clase trabajadora. Entonces me desperté en una cuneta con nada más que ropa andrajosa y una guitarra robada a mi nombre.

I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.