Translation of "Recomendar" in English

Puedo recomendar este restaurante.

I can recommend this restaurant.

Puedo recomendar ese restaurante.

I can recommend this restaurant.

- ¿Puedes recomendar un buen juego?
- ¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?

Can you recommend a good play?

¿Puedes recomendar un buen juego?

Can you recommend a good play?

¿Me permite recomendar otro hotel?

May I recommend another hotel?

Te puedo recomendar este libro.

I can recommend this book to you.

¿Me puede recomendar un hotel?

Can you recommend a hotel?

¿Puede recomendar algún plato vegetariano?

Can you recommend any vegetarian dishes?

¿Me puede recomendar un buen restaurante?

Can you recommend a good restaurant?

Se lo puedo recomendar a cualquiera.

I can recommend it to anyone.

¿Me puede recomendar un buen juego?

Can you recommend a good game to me?

¿Me puede recomendar un buen hotel?

Can you recommend a good hotel?

¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?

Can you recommend a good play?

¿Puede recomendar un hotel cerca del aeropuerto?

Can you recommend a hotel near the airport?

Y qué sitios web quieres recomendar acortar URLS?

and what websites would you recommend to shorten URLS?

¿Me puedes recomendar un lugar donde quedarme en Londres?

Can you recommend a place to stay in London?

Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar.

I found a very interesting site I'd like to recommend.

¿Me podrías recomendar un buen restaurante por aquí cerca?

Could you recommend a nice restaurant near here?

Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar.

Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend.

¿Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?

Can you recommend a good over-the-counter allergy medicine?

Esta vez nos gustaría recomendar 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo'.

This time we’d like to recommend ‘Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo’.

Esta vez nos gustaría recomendar un nuevo documental a su servicio, 'El espía legendario de Napoleón

This time we’d like to recommend a new documentary to their service, ‘Napoleon’s Legendary

- ¿Puede recomendarme algún buen medicamento efp contra la alergia?
- ¿Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?

Can you recommend a good over-the-counter allergy medicine?