Translation of "Pulpo" in English

¿Usted come pulpo?

Do you eat octopus?

Es un pulpo común.

She's a common octopus.

- El pulpo Paul tenía razón.
- El pulpo Paul estaba en lo cierto.

Octopus Paul was right.

¿Cuántos tentáculos tiene un pulpo?

How many tentacles does an octopus have?

El pulpo Paul tenía razón.

Octopus Paul was right.

El pulpo está en el mar.

The octopus is in the sea.

Nunca he comido un pulpo vivo.

I've never eaten a live octopus.

Aquí ven como este pulpo se desplaza,

Shown here, you see this octopus perambulating along,

Había otro gran pulpo a su lado.

there's another big octopus right next to her.

Aquí vemos al pulpo mimético y sus colores.

Here you see the mimic octopus and a pattern.

Pensaba como un pulpo. Y fue muy agotador.

in my mind, thinking like an octopus. And... and it was all so taxing, in a way. Um...

Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.

That octopus returned to the sea without being eaten.

¿Cuál es el nombre científico del pulpo gigante?

What is the scientific name of the giant squid?

Y ahora puedes entrar a mi mundo de pulpo".

And now you can come into my octopus world."

Según la bibliografía, el pulpo es una especie nocturna.

According to the literature, octopus are supposed to be a nocturnal species.

El pulpo sale solo para comer y para reproducirse.

The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.

El pulpo a la defensiva intenta no mirar al agresor

The defensive octopus tries to face away from the attacker

Que un pulpo en cautividad puede reconocer a diferentes humanos.

that an octopus in captivity can recognize different humans.

Y luego tienes que empezar a pensar como un pulpo.

And then you have to start thinking... like an octopus.

Greg Gage: El pulpo es un animal bastante raro en apariencia

Greg Gage: The octopus is a rather strange-looking animal

El pulpo solo sale para buscar comida y para propósitos reproductivos.

The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.

Y luego añade el hecho de que el pulpo es una criatura solitaria,

And then throw in the fact that the octopus is a solitary creature,

Un día, me estaba siguiendo. Y que te siga un pulpo es increíble.

One day, she was following me. And that's the most incredible thing, is to be followed by an octopus.

¿Cuál es la diferencia entre las huellas de pulpo y las de erizo

What's the difference between octopus tracks and heart urchin tracks

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,

She's so weak that she can't make those vibrant colors of a healthy octopus,

A esa altura, conocía bien las etapas de la vida de un pulpo.

By this stage, I knew quite well the stages of an octopus's life.

El pulpo solo sale de su guarida para buscar comida o con fines de reproducción.

The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes.

Y ahora sé cómo la caracola está conectada con el erizo y el pulpo, con la caracola.

And now I know how the helmet shell is connected to the urchin and how the octopus is connected to the helmet shell.

Este animal hace millones de años que aprende a ser imposible de encontrar. Tuve que aprender cómo eran las huellas de pulpo.

This animal has spent millions of years learning to be impossible to find. I had to learn what octopus tracks looked like.

- Tom estaba como un pulpo en un garaje.
- Tom estaba como cucaracha en baile de gallina.
- Tom estaba como sapo de otro pozo.
- Tom estaba como gallina en corral ajeno.
- Tom estaba como guitarra en entierro.
- Tom estaba como mosca en leche.
- Tom lucía fuera de lugar.
- Tom no pegaba ni con cola.
- Tom estaba como chancho en misa.
- Tom daba la nota alta.
- Tom cantaba como una almeja.

Tom stuck out like a sore thumb.