Translation of "Pasarás" in English

Tú no pasarás.

You shall not pass.

Pasarás un mal rato.

- You'll have a hard time.
- You'll have a rough time.

¿Te pasarás a verme?

Will you drop in to see me on your way?

¿Cómo pasarás el Año Nuevo?

How do you spend the New Year?

¿Dónde crees que pasarás tus vacaciones?

Where do you suppose you'll spend your vacation?

Tom, ¿con quién pasarás la navidad?

Tom, who are you going to spend Christmas with?

Pienso que lo pasarás bien allí.

- I think you will enjoy it there.
- I think you'll enjoy it there.
- I think that you'll enjoy it there.

Si estudias bastante, seguramente pasarás el CBC.

If you study a lot, you will certainly pass the entrance exam.

- Pasarás un mal rato.
- Tendrás un momento difícil.

- You'll have a hard time.
- You'll have a rough time.

No pasarás el examen si no te lo preparas.

You won't pass the exam if you don't study for it.

Solo tienes que estudiar fuerte, y así pasarás el examen.

You have only to study hard, and you will pass the test.

No pasarás el examen si no te lo preparas bien.

You won't pass the exam if you don't prepare well.

Planea el futuro, porque ahí pasarás el resto de tu vida.

Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.