Translation of "Demandas" in English

Cedí a sus demandas.

I gave in to her demands.

Tus demandas son irrazonables.

Your demands are unreasonable.

Yo aceptaré sus demandas.

I will accept his request.

Sus demandas son razonables.

He is reasonable in his demands.

Sus demandas son apropiadas.

He is reasonable in his demands.

Sus demandas son excesivas.

Her demands are excessive.

Rusia rechazó ambas demandas.

Russia rejected both demands.

No puedo satisfacer sus demandas.

I cannot meet their demands.

No cedas a sus demandas.

Don't cave into their demands.

Sus demandas eran las siguientes.

Their claims were as follows.

Para evitar que prefieran eludir nuestras demandas,

that they might not elude the demand that we're making,

Todos hicieron sus demandas sobre este proyecto.

They all made their demands on this project.

Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.

We will never give in to terrorist demands.

No debemos ceder a estas demandas impudentes.

We mustn't give way to these impudent demands.

Este empleo exige demandas tremendas a nuestra fuerza emocional.

This job makes tremendous claims on our emotional strength.

De vuelta en el Cairo, los comandantes Mamluk acordaron que sería prudente capitular las demandas mongol.

Back in Cairo, Mamluk commanders agreed that it would be wise to capitulate to Mongol demands.

Los fiscales deben sostener sus demandas en la corte para probar que un sospechoso es culpable.

Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.

Pero a pesar de las críticas constantes contra él y las demandas de una postura más agresiva,

But despite the unabating criticism against him and demands for a more aggressive stance,

- El alcalde de esta ciudad fue culpado de hacer oídos sordos a las demandas de las personas.
- Se culpó al alcalde de esta ciudad de hacer oídos sordos a las peticiones de la gente.

The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests.