Translation of "Borrachera" in English

Tom fue de borrachera.

Tom went on a drinking binge.

- Es cincuenta-cincuenta si beber sake o whisky; demasiado de cualquiera de ellos resulta igualmente en una juerga con borrachera.
- Es una tirada al azar si beber sake o wisky; demasiado de cualquiera de ellos resulta igualmente en una celebración de borrachera.

It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.

No hay nada mejor para librarse de la resaca de una noche de borrachera que una buena sopa de cebolla.

There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.