Translation of "Aterrador" in English

Será aterrador.

It will be scary.

Eso suena aterrador.

That sounds scary.

Eso será muy aterrador.

It will be scary.

No eres tan aterrador.

You're not that scary.

Y eso puede ser realmente aterrador.

And that can be really scary.

Y no es tan aterrador como parece

and also doesn't seem that terrifying

Que comprendemos lo aterrador que es realmente.

that you understand how terrifying this really is.

Este tipo de alucinación no es aterrador;

This sort of hallucination is not frightening;

El viento suena aterrador, como fantasmas aullando.

The wind sounds scary, like screaming ghosts.

Este fue un momento de aprendizaje realmente aterrador.

Now, this was a truly terrifying teachable moment.

No hay nada más aterrador que la muerte.

There is nothing scarier than death.

- Esto es muy escalofriante.
- Esto es muy aterrador.

This is very creepy.

El viento suena aterrador, como si fuesen fantasmas.

The wind sounds scary, like screaming ghosts.

Ir a Europa es emocionante pero también aterrador.

Going to Europe is very exciting, but also scary.

¡Esto se está convirtiendo en un viaje muy aterrador!

This is becoming a very scary ride!

Fue aterrador entrar al agua al día siguiente, temprano.

A scary feeling, going into the water early the next day.

Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.

When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.

Fue particularmente aterrador cuando llegamos a casa desde el hospital.

It got particularly terrifying when we got home from the hospital.

Solo fue aterrador porque no conocía suficiente sobre su cultura.

was only scary because I didn't fully understand the culture.

Es que lo más aterrador que me ocurrió cuando estuve viajando

is the this scariest thing that has ever happened to me while travelling

Pero todavía, 1 de cada 2 personas es aún bastante aterrador.

But still, 1 out of 2 people was still pretty scary.

En última instancia, al final de el día, sé que es aterrador,

Ultimately at the end of the day, I know it's scary,

Puede ser un lugar aterrador. Muchos le temen a lo que hay debajo.

can be a terrifying place. Many fear what lies beneath.

"¿Me quedé dormido?" "Totalmente." "¿De Verdad?" "Estabas muy inquieto, ¿tuviste un sueño aterrador?"

"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"

Es realmente aterrador, y le ha pasado a todos en una forma u otra

This is really scary, and it has happened to everybody one way or another