Translation of "Botón" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Botón" in a sentence and their dutch translations:

- No toques el botón.
- ¡No toques ese botón!

Raak die knop niet aan!

- Jamás apretes este botón.
- Nunca presiones este botón.

Druk nooit op deze knop.

Presiona el botón.

Druk op de knop.

- Oprimió el botón y esperó.
- Pulsó el botón y esperó.

Hij duwde op de knop en wachtte.

¡No toques ese botón!

Raak die knop niet aan!

Nunca presiones este botón.

Druk nooit op deze knop.

No pulsar ese botón.

- Niet op die knop drukken.
- Druk niet op die knop.

No toques el botón.

Raak die knop niet aan!

Este botón no aguantará.

Deze knoop zal niet houden.

- No sé cuál botón debo oprimir.
- No sé qué botón pulsar.

Ik weet niet op welke knop ik moet drukken.

- Sólo tienes que presionar el botón.
- Sólo tienes que apretar el botón.
- Solo tiene que pulsar el botón.

Je hoeft alleen maar de knop in te drukken.

Oprimió el botón y esperó.

Hij duwde op de knop en wachtte.

No toques ese botón azul.

Druk niet op deze blauwe knop.

Presione el botón, por favor.

- Drukt u op de knop, alstublieft.
- Druk op de knop, alstublieft.

- En caso de peligro pulsar este botón.
- En caso de peligro, presione este botón.

Bij gevaar op deze knop drukken.

- Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto que pasa si aprieto este botón.
- Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.

Ik vraag mij af wat er zou gebeuren als ik deze knop indruk.

Solo con darle a un botón.

met slechts één druk op de knop.

Él apretó el botón de emergencia.

Hij drukte op de alarmknop.

¿Has cosido alguna vez un botón?

Heb je ooit een knoop vastgenaaid?

No sé cuál botón debo oprimir.

Ik weet niet op welke knop ik moet drukken.

Haz clic en el botón rojo.

Klik op de rode knop.

Sólo tienes que apretar el botón.

Je hoeft alleen maar de knop in te drukken.

Tom cosió el botón por detrás.

- Tom heeft de knoop weer vastgenaaid.
- Tom naaide de knoop weer vast.

Apreté el botón para encender la radio.

Ik drukte op de knop om de radio aan te zetten.

Tom debe haber presionado el botón incorrecto.

Tom moet op de verkeerde knop hebben gedrukt.

En caso de peligro, presione este botón.

Bij gevaar op deze knop drukken.

- Pulsa el botón verde y la luz se encenderá.
- Oprime el botón verde y la luz se enciende.
- Aprieta el botón verde y la luz se prende.

Druk op de groene knop en het licht gaat aan.

- Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón.
- Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón.
- No tienes más que pulsar el botón.
- Todo lo que has de hacer es apretar el botón.

Het enige wat je moet doen is op de knop te drukken.

El motor se apaga cuando pulsas ese botón.

De motor stopt als je op die knop drukt.

Ella se cosió un botón en su abrigo.

- Ze naaide een knoop op haar jas vast.
- Ze heeft een knoop op haar jas vastgenaaid.

Me hace falta hilo para coser este botón.

Ik heb draad nodig om deze knoop aan te naaien.

Presionando este botón se abrirá automáticamente la ventana.

Door op deze knop te drukken zal het raam automatisch openen.

Puede ser un botón, una esfera de nieve

het kan een knoop zijn, het kan een sneeuwbol zijn,

Tom pegó el botón de atrás de su camisa.

- Tom naaide de knoop weer op zijn shirt vast.
- Tom heeft de knoop weer op zijn shirt vastgenaaid.
- Tom heeft de knoop weer aan zijn overhemd genaaid.
- Tom naaide de knoop weer aan zijn overhemd.

El botón de tu camisa se está por caer.

Er valt bijna een knoop van je bloes af.

Oprime el botón verde y la luz se enciende.

Druk op de groene knop en het licht gaat aan.

Para hacer parapente, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Als je wilt paragliden, druk rechts... ...en dan oké.

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Wil je statisch overleven proberen, druk dan links en oké.

Para supervivencia dinámica, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Wil je dynamisch overleven proberen, druk dan rechts en oké.

Para mortal hacia atrás, "derecha" y, luego, el botón "OK".

Voor achterwaarts druk je op rechts en dan op oké.

Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.

Je hoeft alleen maar op het knopje te drukken om een kaartje te krijgen.

Un botón de tu blusa está a punto de desprenderse.

Er valt bijna een knoop van je bloes af.

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

Als je het touw wilt oversteken, klik dan links en oké.

Para bajar a rapel, presionen "Derecha" y luego el botón "OK".

Als je wilt abseilen, klik dan rechts en oké.

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

Als je het touw wilt oversteken, druk dan links en oké.

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Als je de oase wilt verkennen... ...druk dan links en oké.

Para explorar la mina, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Als je de mijn wilt doorzoeken, druk dan rechts en oké.

Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante.

Bij gevaar op deze knop drukken.

Pulsa el botón verde. Si lo haces, se encenderá la luz.

Druk op de groene knop. Als je dat doet, gaat het lampje branden.

No tienen un "botón de matar" como los humanos y los chimpancés.

Ze hebben geen moordneigingen zoals mensen en chimpansees die hebben.

Pulsa el botón verde. En cuanto lo hagas la lámpara se encenderá.

Druk op de groene knop. Als je dat doet, gaat het lampje branden.

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, druk dan links en oké.

- Añadiste un comentario, no una traducción. Para cambiarla por una traducción, haz click en el símbolo «あ→а» que hay sobre la frase a traducir.
- Añadiste una traducción como si fuese una comentario. Para traducir correctamente una frase debes hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo.
- Añadió una traducción como si fuese un comentario. Para traducir correctamente una frase debe hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo.
- Has añadido un comentario, y no una traducción. Para añadir una traducción, haz clic sobre el símbolo «あ→а» de arriba de la frase.

Ge hebt een commentaar toegevoegd, geen vertaling. Om een vertaling toe te voegen, klik op het symbool «あ→а» boven de zin.