Translation of "учит" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "учит" in a sentence and their turkish translations:

- Он учит эсперанто.
- Она учит эсперанто.

O Esperanto öğreniyor.

Учитель учит.

Öğretmen öğretiyor.

Он учит английский, но ещё он учит немецкий.

O, İngilizce çalışıyor, ama aynı zamanda Almanca çalışıyor.

Он учит английский.

O, İngilizce öğreniyor.

Он учит меня.

O bana öğretiyor.

Он учит китайский.

O, Çince öğreniyor.

Она учит меня.

O bana ders veriyor.

Она учит эсперанто.

O Esperanto öğreniyor.

Актриса учит роль.

Aktris rolünü öğreniyor.

Что Том учит?

Tom ne çalışıyor?

Астрономия учит смирению.

Astronomi tevazu öğretiyor.

Том меня учит.

Tom bana öğretiyor.

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.
- Он учит китайский язык.

O Çince öğreniyor.

Он учит нас английскому.

O bize İngilizce öğretir.

Он учит друзей английскому.

Arkadaşlarına İngilizce öğretir.

Том, возможно, учит французский.

Tom Fransızca okuyor olabilir.

Том учит Мэри французскому.

Tom Mary'ye Fransızca öğreniyor.

Том учит меня французскому.

Tom bana Fransızca öğretir.

Кто учит тебя французскому?

Sana kim Fransızca öğretti?

Она учит нас английскому.

O bize İngilizce öğretir.

- Том учит.
- Том преподаёт.

Tom öğretir.

Том учит меня плавать.

Tom bana yüzmeyi öğretiyor.

Том учит меня живописи.

Tom bana boya yapmayı öğretiyor.

Мэри учит меня живописи.

Mary bana boya yapmayı öğretiyor.

Мой друг учит корейский.

- Arkadaşım Korece öğreniyor.
- Arkadaşım Korece eğitimi alıyor.

Том учит нас французскому.

Tom bize Fransızca öğretiyor.

Мария учит меня норвежскому.

Maria bana Norveççe öğretiyor.

Том учит свой урок.

Tom dersini çalışıyor.

Том учит Мэри йоге.

Tom, Mary'ye yoga öğretiyor.

- Том говорил тебе, что учит французский?
- Том говорил вам, что учит французский?

Tom sana Fransızca okuduğunu söyledi mi?

Мисс Томас учит нас истории.

- Bayan Thomas bize tarih dersi veriyor.
- Bayan Thomas tarih dersimize giriyor.

Он быстро учит иностранные языки.

O, bir yabancı dili öğrenmede hızlıdır.

Том учит французский в школе?

- Tom okulda Fransızca görüyor mu?
- Tom okulda Fransızca mı öğreniyor?

Она уже год учит немецкий.

O şimdi bir yıldır Almanca öğreniyor.

Он учит португальский в Бразилии.

O, Brezilya'da Portekizce öğreniyor.

Церковь учит воздержанию до брака.

Kilise evlilikten önce seksten uzak durmayı öğretir.

Том учит французский каждый день?

Tom her gün Fransızca çalışır mı?

Зачем кто-то учит эсперанто?

Neden bir kimse Esperanto öğrenir?

Мария учит меня норвежскому языку.

Maria bana Norveççe öğretiyor.

Он почти не учит химию.

O, neredeyse hiç kimya çalışmaz.

Кто-нибудь учит тебя французскому?

Biri sana Fransızca öğretiyor mu?

Том учит своих друзей французскому.

Tom arkadaşlarına Fransızca öğretiyor.

Том учит французский в школе.

Tom okulda Fransızca öğrendi.

Он всегда что-то учит.

O her zaman bir şeyler öğreniyor.

Мисс Грин учит нас музыке.

Bayan Green bize müzik öğretir.

Том сейчас не учит французский.

Tom şu anda Fransızca çalışmıyor.

- Он также изучает китайский.
- Он тоже учит китайский.
- Он тоже учит китайский язык.

O ayrıca Çince öğrenimi yapıyor.

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.
- Он учит китайский язык.
- Он изучает китайский язык.

O Çince eğitimi görüyor.

Библия учит нас любить своего ближнего.

İncil komşularımızı sevmemiz gerektiğini söylüyor.

Он учит их говорить по-японски.

Onlara nasıl Japonca konuşulacağını öğretmektedir.

Он учит французский уже восемь лет.

- Sekiz yıldır Fransızca okuyor.
- Sekiz yıldır Fransızca çalışıyor.

Господин Ван учит нас китайскому языку.

Bay Wang bize Çince öğretir.

Нас учит жизнь, а не школа.

Bize öğreten hayattır, okul değil.

В Советской России урок учит учителя!

Sovyet Rusya'da öğretmene ders verilir!

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.

O Çince eğitimi görüyor.

Том к тому же учит французский?

Tom ayrıca Fransızca mı öğreniyor?

- Том учит французский.
- Том изучает французский.

Tom Fransızca çalışır.

Ты знал, что Том учит французский?

Tom'un Fransızca çalıştığını biliyor muydun?

Том уже несколько лет учит французский.

Tom birkaç yıldır Fransızca öğreniyor.

Мой сосед по комнате учит китайский.

Oda arkadaşım Çince okuyor.

Ёко сейчас в Лондоне. Учит английский.

Yoko, şimdi Londra'da. O İngilizce eğitimi görüyor.

Сестра Тома учит Мэри русскому языку.

Tom'un kız kardeşi Maria'ya Rusça öğretmektedir.

Я думал, что Том учит французский.

Tom'un Fransızca okuduğunu sandım.

- Том учит меня французскому два раза в неделю.
- Том учит меня французскому дважды в неделю.

Tom bana haftada iki kez Fransızca öğretir.

Когда компания учит своих сотрудников быть союзниками,

Şirketler çalışanlarına arkadaş olmayı öğretirse

Кто умеет, делает. Кто не умеет, учит.

Yapabilen yapar, yapamayan öğretir.

- Мой друг учит корейский.
- Мой друг изучает корейский язык.
- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

Arkadaşım Korece öğreniyor.

- Том преподаёт английский язык.
- Том учит английскому языку.

Tom İngilizce öğretiyor.

- Том преподаёт Мэри французский.
- Том учит Мэри французскому.

Tom, Mary'ye Fransızca öğretiyor.

- Том преподаёт французский детям.
- Том учит детей французскому.

Tom çocuklara Fransızca öğretir.

- Том учит меня французскому.
- Том преподаёт мне французский.

Tom bana Fransızca öğretiyor.

Том учит французский язык уже около трёх лет.

Tom yaklaşık üç yıldır Fransızca eğitimi görüyor.

- Том учит нас французскому.
- Том преподаёт нам французский.

Tom bize Fransızca öğretir.

Он был моим учеником. Теперь он учит моих детей.

O benim öğrencimdi. Şimdi çocuklarıma ders veriyor.

Том учит тебя играть на гитаре, не так ли?

Tom senin gitar öğretmenin, değil mi?

- Том преподаёт французский моим детям.
- Том учит моих детей французскому.

Tom çocuklarıma Fransızca öğretiyor.

Том не только учит игре на гитаре, он часто даёт концерты.

Tom sadece gitar öğretmez, o sık sık konserler verir.

- Том больше не учит французский язык.
- Том уже не изучает французский.

- Tom artık Fransızca çalışmıyor.
- Tom artık Fransızca okumuyor.

- Кто учит тебя французскому?
- Кто преподаёт вам французский?
- Кто преподаёт тебе французский?

Sana kim Fransızca öğretiyor?

Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.

Tek yararlı bilgi iyi olanı nasıl arayacağımızı ve kötü olandan nasıl kaçınacağımızı öğretendir.

- Она преподаёт нам французский.
- Она преподаёт нам французский язык.
- Она учит нас французскому.

- O bize Fransızca öğretir.
- O bize Fransızca öğretiyor.

- Он учит детей испанскому.
- Он преподаёт детям испанский язык.
- Он обучает детей испанскому языку.

O çocuklara İspanyolca öğretiyor.

- Том у себя в комнате, занимается французским.
- Том у себя в комнате, французский учит.

Tom odasında Fransızca çalışıyor.

Эмилия учит датский, потому что этим летом она собирается вместе с родителями в Данию.

Emily Danca öğreniyor, çünkü o ve anne babası bu yaz Danimarka'ya gidiyorlar.

- Как долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том учит французский?

Tom ne kadar süredir Fransızca öğreniyor?

- Его жена обучает меня итальянскому.
- Его жена учит меня итальянскому.
- Его жена преподаёт мне итальянский.

Karısı bana İtalyanca öğretiyor.

В чём разница между немцем-оптимистом и немцем-пессимистом? Оптимист учит английский, а пессимист — русский.

İyimser bir Alman ve kötümser bir Alman arasındaki fark nedir? İyimser İngilizce öğrenir; kötümser Rusça öğrenir.