Translation of "считались" in Turkish

Рабы считались собственностью.

Köleler mal olarak kabul edildi.

Космические путешествия считались невозможными.

Uzay seyahatinin imkansız olduğu düşünülürdü.

Переводчики Нового Завета считались еретиками.

- İncil'in çevirmenleri sapkınlar olarak kabul edildi.
- Yeni Antlaşma'nın çevirmenleri sapkınlar olarak kabul edildi.

В то время белый хлеб и мясо считались роскошью.

O zamanlar beyaz ekmek ve et, lüks olarak kabul edilirdi.