Translation of "напишу" in Turkish

- Я тебе напишу.
- Я вам напишу.

Sana yazacağım.

- Я им напишу.
- Я напишу им.

Onlara yazacağım.

Я напишу.

Yazacağım.

- Я напишу тебе завтра.
- Я вам завтра напишу.
- Я тебе завтра напишу.

Yarın sana yazacağım.

- Я напишу тебе послезавтра.
- Я напишу Вам послезавтра.

Yarından sonra sana yazacağım.

- Я напишу вам письмо.
- Я напишу тебе письмо.

- Sana bir mektup yazacağım.
- Sana mektup yazacağım.

- Я напишу письмо Джуди.
- Я напишу Джуди письмо.

Ben Judy'ye bir mektup yazacağım.

- Я тебе скоро напишу.
- Я вам скоро напишу.

- Yakında sana yazacağım.
- Yakında size yazacağım.

Я напишу Тому.

Tom için yazacağım.

Я напишу письмо.

Bir mektup yazacağım.

Я ему напишу.

Ona yazacağım.

Я ей напишу.

Ona yazacağım.

Я напишу книгу.

Bir kitap yazacağım.

- Я им снова напишу.
- Я напишу им ещё раз.

Onlara tekrar yazacağım.

- А напишу ей снова.
- Я напишу ей ещё раз.

Ona tekrar yazacağım.

- Я напишу это на доске.
- Я напишу его на доске.
- Я напишу её на доске.

Ben onu tahtaya yazacağım.

- Можно я это карандашом напишу?
- Можно я его карандашом напишу?
- Можно я её карандашом напишу?

Bunu kurşun kalemle yazabilir miyim?

Я ей завтра напишу.

Ona yarın yazacağım.

Я напишу письмо завтра.

Yarın bir mektup yazacağım.

Я напишу тебе письмо.

Sana bir mektup yazacağım.

Я напишу Тому снова.

Tom'a tekrar yazacağım.

Я напишу письмо Джуди.

Judy'ye bir mektup yazacağım.

Я напишу Тому записку.

Tom'a bir not yazacağım.

Я напишу тебе записку.

Sana bir not yazacağım.

Я напишу Мэри письмо.

Mary'ye bir mektup yazacağım.

Возможно, я напишу книгу.

- Belki bir kitap yazacağım.
- Belki bir kitap yazarım.

Я напишу Тому письмо.

- Tom'a bir mektup yazacağım.
- Ben Tom'a bir mektup yazacağım.

Я напишу ему записку.

Ona bir not yazacağım.

Я напишу ей записку.

Ona bir not yazacağım.

Я напишу об этом.

Bu konuda yazacağım.

Я напишу тебе послезавтра.

Yarından sonra sana yazacağım.

Я напишу Тому открытку.

Tom'a bir kartpostal yazacağım.

- Можно я это по-французски напишу?
- Можно я его по-французски напишу?
- Можно я её по-французски напишу?

Bunu Fransızca yazabilir miyim?

- Я напишу тебе на следующей неделе.
- Я напишу вам на следующей неделе.

Önümüzdeki hafta size yazacağım.

Может быть, я напишу книгу.

Belki bir kitap yazacağım.

Я напишу ему ещё раз.

Ona tekrar yazacağım.

Я сразу же ему напишу.

Derhal ona yazacağım.

- Я напишу тебе, когда у меня будет время.
- Я тебе напишу, как будет время.

Zamanım olursa sana yazarım.

Но давайте-ка я это напишу.

Ama onu yazayım.

Я напишу тебе, как только смогу.

- Ben size yazabildiğim kadar kısa sürede yazacağım.
- Sana, elimden gelen en hızlı şekilde yazacağım.

Я напишу предложение на немецком языке.

Almanca bir cümle yazacağım.

- Я напишу или позвоню тебе на следующей неделе.
- Я напишу или позвоню вам на следующей неделе.

Gelecek hafta sana yazacağım ya da telefon edeceğim.

Я напишу тебе, как только приеду туда.

Oraya varır varmaz sana yazacağım.

Я напишу или позвоню тебе на следующей неделе.

Gelecek hafta sana yazacağım veya seni arayacağım.

Скажи мне, что написать, и я тебе напишу.

Bana ne yazacağımı söyle ve onu senin için yazacağım.

Как только прибуду на Хоккайдо, сразу напишу тебе.

Hokkaido'ya varır varmaz sana yazacağım.

Я напишу тебе, когда у меня будет время.

Zamanım olursa sana yazarım.

Я напишу Тому письмо, как только доберусь до дома.

Eve gider gitmez Tom'a bir mektup yazarım.

- Я собираюсь написать им записку.
- Я напишу им записку.

Onlara bir not yazacağım.

Я тебе или напишу, или позвоню на следующей неделе.

Gelecek hafta sana ya yazacağım ya da telefon edeceğim.

Возможно, это предложение будет немного комичным, но я всё равно напишу его.

Belki bu cümle biraz komik olacak, ama yine de onu yazacağım.

Давайте-ка я напишу несколько вещей о некоторых странностях, касающихся соотношения турецкого и английского языков.

İngilizce ile Türkçe arasındaki bazı garabetler hakkında birkaç şey yazayım.

- Как только я напишу письмо, то сразу помчусь на почту.
- Как только я закончу писать письмо, то сразу помчусь на почту.

Mektubu yazar yazmaz postaneye koşacağım.