Translation of "выбежал" in Turkish

- Я выбежал наружу.
- Я выбежал на улицу.

Dışarıya koştum.

Том выбежал полуголый.

Tom yarı çıplak dışarı fırladı.

Он выбежал из магазина.

O, dükkândan dışarı fırladı.

Том выбежал на улицу.

Tom sokağa koştu.

Том выбежал из класса.

Tom sınıftan koşarak çıktı.

Том выбежал из дома.

Tom evden kaçtı.

Том выбежал из комнаты.

Tom odasından dışarı koştu.

Том в спешке выбежал.

Tom aceleyle çıkıp gitti.

Он голышом выбежал на улицу.

O dışarıya çıplak koştu.

Том выбежал из горящего дома.

Tom yanan evden kaçtı.

Он в гневе выбежал из комнаты.

O, öfkeyle odadan dışarı koştu.

Том вскочил и выбежал из комнаты.

Tom ayağa fırladı ve odadan dışarı koştu.

Том закричал и выбежал из комнаты.

Tom çığlık attı ve odadan dışarı koştu.

Том в спешке выбежал из дома.

Tom aceleyle evinden dışarı koştu.

Том спешно оделся и выбежал за дверь.

Tom aceleyle giyindi ve kapıdan dışarı koştu.

Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.

Evin sallandığını hissederek caddeye doğru koştum.

- Том выбежал на улицу.
- Том побежал на улицу.

Tom dışarıya koştu.

- Я выбежал из дома.
- Я выбежала из дома.

- Evin dışına koştum.
- Evden dışarı koştum.

Том услышал взрыв и выбежал посмотреть, что случилось.

Tom bir patlama duydu ve ne olduğunu görmek için dışarıya koştu.

Он был так напуган, что выбежал на улицу босиком.

O kadar ürkmüştü ki yalınayak dışarı koştu.

Я выбежал наружу, и дверь за мной захлопнулась. Было почти минус сорок.

Ben dışarıya koştum ve kapı benim arkamdan kendini kilitledi. Neredeyse -40 dereceydi.