Translation of "ванной" in Turkish

- Она в ванной.
- Он в ванной.

O banyoda.

- Я закрылся в ванной.
- Я закрылась в ванной.
- Я заперся в ванной.
- Я заперлась в ванной.

Kendimi banyoya kilitledim.

- Кто в ванной комнате?
- Кто в ванной?

Banyodaki kim?

- В ванной комнате пусто.
- В ванной пусто.

Banyo boş.

- Я был в ванной.
- Я была в ванной.

Banyodaydım.

Он в ванной.

O, banyoda.

В ванной таракан.

Banyoda bir hamamböceği var.

Том в ванной.

Tom banyoda.

Она в ванной.

O, banyoda.

Я в ванной.

Banyodayım.

Кто в ванной?

Banyodaki kim?

Том в ванной?

Tom banyoda mı?

Мэри в ванной.

Marie küvette.

- Она закрылась в ванной комнате.
- Она закрылась в ванной.

Kendini banyoya kilitledi.

- В ванной никого нет.
- В ванной комнате никого нет.

Banyoda kimse yok.

- Мой отец бреется в ванной.
- Отец бреется в ванной.

Babam banyoda tıraş oluyor.

Он закрылся в ванной.

O kendini banyoya kilitledi.

В ванной нет воды.

Küvette hiç su yok.

Не пользуйся этой ванной.

Bu tuvaleti kullanmayın.

Окно в ванной открыто.

Banyo penceresi açık.

Том заперся в ванной.

Tom kendini banyoya kilitledi.

Том сейчас в ванной.

Tom şu anda banyoda.

Я был в ванной.

Ben banyodaydım.

Том ведь в ванной?

Tom banyoda, değil mi?

Одноместный номер с ванной, правильно?

Banyolu, tek kişilik, tamam mı?

Свет в ванной не работает.

Banyodaki ışıklar çalışmıyor.

Я пользуюсь интернетом в ванной.

Ben banyoda internet kullanırım.

Том постучал в дверь ванной.

Tom banyo kapısını çaldı.

В ванной есть жидкое мыло.

Banyoda sıvı sabun var.

Том в ванной, чистит зубы.

Tom banyoda dişlerini fırçalıyor.

Там не было ванной комнаты.

Hiç banyo yoktu.

Том любит петь в ванной.

Tom küvette şarkı söylemeyi sever.

- В нашей ванной только одно банное полотенце.
- У нас в ванной только одно полотенце.

Banyomuzda sadece bir banyo havlusu var.

- Я была в ванной, когда зазвонил телефон.
- Я был в ванной, когда зазвонил телефон.

Telefon çaldığında banyodaydım.

Я взвесился на весах в ванной.

Banyo tartısında kendimi tarttım.

- Я в ванной.
- Я принимаю ванну.

Banyo yapıyorum.

Нам надо покрасить потолок в ванной.

Banyo tavanını boyamak zorundayız.

Номер для двоих с ванной, пожалуйста.

Banyolu iki kişilik bir oda lütfen.

Трубы в ванной комнате забились нечистотами.

Banyo boruları kanalizasyonla tıkanmış.

В нашей ванной только одно полотенце.

Banyomuzda yalnızca bir havlu var.

Я должен немедленно убраться в ванной.

Derhal banyoyu temizlemeliyim.

Мама заставила меня убраться в ванной.

Annem bana banyoyu temizletti.

Том запер свою собаку в ванной.

Tom köpeğini tuvalete kilitledi.

- Она в туалете.
- Она в ванной.

O banyoda.

- Мы бы хотели номер на двоих с ванной.
- Нам бы хотелось комнату на двоих с ванной.

Banyosu olan çift kişilik bir oda istiyoruz.

- Я должен убраться в ванной.
- Я должен прибраться в туалете.
- Мне надо навести порядок в ванной.

Banyoyu temizlemem gerek.

Я в ванной, потому что мою руки.

Ben banyodayım çünkü ellerimi yıkıyorum.

Том вышел из ванной в одном полотенце.

Tom üzerinde sadece bir havlu ile banyodan çıktı.

Том заперся в ванной и стал плакать.

Tom kendini banyoya kilitledi ve ağlamaya başladı.

Том вышел из ванной, вытерся и оделся.

Tom banyodan çıktı, kurulandı ve elbiselerini giydi.

Том заперся в ванной и отказывался выходить.

Tom kendini banyoya kilitledi ve dışarı çıkmayı reddetti.

- Квартира состоит из трёх небольших комнат и ванной комнаты.
- Квартира состоит из трёх маленьких комнат и ванной.

Daire üç küçük oda ve bir banyodan oluşuyor.

- Том ещё в ванной.
- Том ещё в туалете.

Tom hâlâ banyoda.

Иногда я слышу, как отец поёт в ванной.

Bazen babamın banyoda şarkı söylediğini duyarım.

Том вышел из ванной с полотенцем вокруг бёдер.

Tom belinde bir havluyla banyodan çıktı.

На стене в ванной я нашёл древесную лягушку.

Banyomun duvarında bir ağaç kurbağası buldum.

Утром вы проводите слишком много времени в ванной.

Sabah banyoda çok fazla zaman harcıyorsun.

Мне нужен одноместный номер с ванной на две ночи.

İki gece için banyolu tek kişilik bir oda istiyorum.

Вы хотели бы комнату с ванной или с душем?

Banyolu bir oda mı ya da duşlu bir oda mı istersiniz?

Иногда я слышу, как мой отец поёт в ванной.

Bazen babamın banyoda şarkı söylediğini duyuyorum.

Я в ванной комнате, потому что я мою руки.

Banyodayım çünkü ellerimi yıkıyorum.

Когда я принимаю горячий душ, зеркало в ванной запотевает.

Sıcak duş alırsam banyodaki ayna buğulanır.

Мэри вышла из ванной, одетая в одно только полотенце.

Mary üzerinde sadece bir havlu ile banyodan çıktı.

- Том забаррикадировался в ванной.
- Том забаррикадировался в своей спальне.

Tom yatak odasında kendine barikat kurdu.

- Он любит петь в ванной.
- Он любит петь, принимая ванну.

O, küvette şarkı söylemeyi sever.

Маленький Том заперся в ванной и не мог открыть дверь.

Küçük Tom kendini banyoya kilitledi ve kapıyı açamadı.

- Скажи ей, что я в ванной.
- Скажи ей, что я принимаю ванну.
- Скажите ей, что я в ванной.
- Скажите ей, что я принимаю ванну.

Ona banyo yaptığımı söyle.

Том только вышел из ванной, и волосы у него ещё мокрые.

Tom banyodan henüz çıktı ve saçları hâlâ ıslak.

Том вылез из ванной и вытерся новым полотенцем, которое подарила ему Мэри.

Tom küvetten çıkıp, Meryem'in kendisine vermiş olduğu yeni havluyla kurulandı.

- Его мать заставила его убрать ванную.
- Его мать заставила его убирать ванную.
- Его мать заставила его прибраться в ванной.

Annesi ona banyoyu temizletti.

Не используйте данное изделие вблизи ванной, раковины, душа, бассейна или в любом другом месте, где присутствуют вода и влага.

Bu ürünü küvet, lavabo, duş, yüzme havuzu ya da su ve rutubetin olduğu başka herhangi bir yerin yanında kullanmayınız.