Translation of "Песок" in Turkish

- Я ненавижу песок.
- Ненавижу песок.

Kumdan nefret ederim.

- Песок был тёплый.
- Песок был тёплым.

Kum sıcaktı.

- Распределите песок равномерно.
- Распредели песок равномерно.

Kumu eşit dağıtın.

Это песок.

O kum.

Песок тёплый.

Kum sıcak.

- Сухой песок впитывает воду.
- Сухой песок поглощает воду.

Kuru kum su emer.

- Грузовик высыпал песок на землю.
- Самосвал высыпал песок на землю.

Kamyon kumu yere döktü.

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

Plajda kum beyazdı.

Песок жёлтый, и солнце тоже жёлтое. Песок и солнце жёлтые.

Kum sarıdır, ve güneş de sarıdır. Kum ve güneş sarıdır.

- Не носи песок в постель.
- Не носи песок в кровать.

Yatağa kum getirme.

Я не люблю песок.

Kum sevmem.

Рабочий носит песок лопатой.

- İşçi, bir kürekle kum taşıyor.
- İşçi, kürekle kum taşıyor.

Давай приляжем на песок.

Kum üzerinde uzanalım.

У меня песок в волосах.

Saçımda kum var.

Перестань прятать голову в песок.

Kafanı kuma gömmeyi bırak.

Ребёнок насыпал в ведёрко песок.

Çocuk kovayı kumla doldurdu.

На дне океана есть песок.

Okyanusun dibinde kum vardır.

Не прячь голову в песок!

Gerçeği yok sayma.

У меня песок в ботинке.

Ayakkabımda kum var.

Можете использовать песок в качестве гравия.

Ama biraz kum alıp bunu zımpara gibi kullanabilirsiniz.

- У меня песок в глазу.
- Мне песок в глаз попал.
- Мне песчинка в глаз попала.

Gözüme biraz kum kaçtı.

Знаете, когда посыпают скользкую дорогу? Используют песок.

Buza karşı yollara müdahale ederler ya? Kum kullanırlar.

Он барабанит предупреждение, которое передается через песок.

Kuma vurarak oluşturduğu titreşimlerle rakibini uyarıyor.

перенести песок из одного места в другое.

kumu burdan al ve buraya taşı.

Солнце сияло, и песок пустыни казался тёплым.

Güneş parladı ve çöldeki kumlar sıcak göründü.

Том сел на песок рядом с Мэри.

Tom kumun üstünde Mary'nin yanına oturdu.

Он зарыл голову в песок, словно страус.

Kafasını, deve kuşu gibi kuma gömdü.

Он прячет голову в песок, как страус.

O, bir devekuşu gibi, kafasını kuma gizler.

Мэри погрузила пальцы ног в тёплый песок.

Mary ayak parmaklarını sıcak kuma gömdü.

Ты прячешь голову в песок, как страус.

Başını devekuşu gibi kuma gömüyorsun.

Лосось поднимается вверх по реке и мечет икру в песок.

Somon nehre gider ve yumurtalarını kuma yumurtlar.