Translation of "Пел" in Turkish

Он пел и пел.

O sürekli şarkı söyledi.

Том пел.

Tom şarkı söylüyordu.

Том пел?

Tom şarkı söyledi mi?

- Для кого Том пел?
- Кому Том пел?

Tom kimin için şarkı söyledi?

Он пел песню.

O bir şarkı söyledi.

Том пел фальшиво.

Tom akortsuz şarkı söyledi.

Том пел песню.

Tom bir şarkı söylüyordu.

Том не пел.

Tom şarkı söylemedi.

Том пел Мэри.

Tom Mary'ye şarkı söyledi.

Том пел вполголоса.

Tom yumuşak bir sesle şarkı söyledi.

Что Том пел?

Tom hangi şarkıyı söyledi?

Том всё пел.

Tom şarkı söylemeye devam etti.

Где Том пел?

Tom nerede şarkı söyledi?

Когда Том пел?

Tom ne zaman şarkı söyledi?

Том не пел?

Tom şarkı söylemedi mi?

Кто-то пел?

Kimse şarkı söyledi mi?

- Какую песню пел Том?
- Что за песню Том пел?

Tom hangi şarkıyı söylüyordu?

- Том пел лучше Мэри.
- Том пел лучше, чем Мэри.

- Tom Mary'den daha iyi şarkı söyledi.
- Tom Maria'dan daha iyi şarkı söyledi.

- Что Джон пел на сцене?
- Что пел Джон на сцене?

John sahnede hangi şarkıyı söyledi?

- С вами кто-то пел?
- С тобой кто-то пел?

Kimse seninle şarkı söyledi mi?

- Вы пели?
- Ты пел?

Şarkı söyledin mi?

- Я пел.
- Я пела.

Şarkı söylüyordum.

Том пел довольно хорошо.

Tom oldukça iyi şarkı söyledi.

Том пел очень хорошо.

Tom çok iyi şarkı söyledi.

Том специально пел плохо.

Tom kasıtlı olarak şarkıyı kötü söyledi.

- Ты пел.
- Вы пели.

Şarkı söylüyordun.

Ты не пел, верно?

Şarkı söylemedin, değil mi?

Кто пел эту песню?

Bu şarkıyı kim söyledi?

Том пел с Мэри.

Tom Mary ile şarkı söyledi.

Я пел два часа.

İki saat şarkı söyledim.

Том пел за работой.

Tom, çalışırken şarkı söyledi.

Том пел в церкви.

Tom kilisede şarkı söyledi.

С кем Том пел?

Tom kiminle şarkı söyledi?

Том пел и танцевал.

Tom şarkı söyledi ve dans etti.

Почему Том не пел?

Tom neden şarkı söylemedi?

Удивительно, но он неплохо пел.

Şaşırtıcı biçimde, şarkı söylemede iyiydi.

Том пел в церковном хоре.

Tom kilise korosunda şarkı söyledi.

Со мной никто не пел.

Kimse benimle şarkı söylemedi.

Я уже давно не пел.

Uzun süredir şarkı söylemedim.

Том пел, а Мария танцевала.

Tom şarkı söyledi ve Mary dans etti.

Я много лет не пел.

Yıllarca şarkı söylemedim.

Том не очень хорошо пел.

Tom pek iyi şarkı söylemedi.

- Я в детстве пел эту песню.
- Я пел эту песню, когда был ребёнком.

Ben bir çocukken o şarkıyı söylerdim.

Я пел в мюзиклах и опере.

Müzikal tiyatro ve opera söylüyordum.

- Он пел песню.
- Он спел песню.

O bir şarkı söyledi.

К нашему удивлению, он неплохо пел.

Benim için sürpriz oldu, o, şarkı söylemede iyiydi.

Когда ты в последний раз пел?

En son ne zaman şarkı söyledin?

- Я не пел.
- Я не пела.

Şarkı söylemedim.

Я этого никогда раньше не пел.

Bunu daha önce hiç söylemedim.

Как называется песня, которую Том пел?

Tom'un söylediği şarkının adı ne?

Том довольно неплохо пел в молодости.

Tom gençken oldukça iyi bir şarkıcıydı.

- Что ты пел?
- Что вы пели?

Ne söyledin?

К моему удивлению, он неплохо пел.

Onun şarkı söylemede iyi olmasına çok şaşırdım.

Каждый вечер для нас пел соловей.

Her akşam, bir bülbül bizim için şarkı söyledi.

Пел нам каждый вечер песни соловей.

Her akşam, bir bülbül bize şarkı söylerdi.

Сегодня вечером Том пел лучше обычного.

Bu gece, Tom her zamankinden daha iyi şarkı söyledi.

Ты когда-нибудь пел с Томом?

Hiç Tom'la şarkı söyledin mi?

Давно я не пел эту песню.

O şarkıyı söylediğimden beri uzun zaman oldu.

Том раньше пел лучше, чем сейчас.

Tom şimdi söylediğinden daha iyi şarkı söylerdi.

Я не хочу, чтобы Том пел.

Tom'un şarkı söylemesini istemiyorum.

Том пел у вас на свадьбе?

Tom senin düğünde şarkı söyledi mi?

Том вчера вечером очень хорошо пел.

Tom dün gece çok iyi şarkı söyledi.

- Ты не пел?
- Вы не пели?

Şarkı söylemedin mi?

Я когда-то пел в хоре.

Bir koroda şarkı söylerdim.

Она играла на гитаре, а он пел.

Gitar çaldı ve şarkı söyledi.

Том пел с детьми, сидящими вокруг костра.

Tom kamp ateşinin etrafında oturan çocuklarla birlikte şarkı söylüyordu.

Сегодня вечером Том пел лучше, чем обычно.

Tom bu gece genellikle söylediğinden daha iyi şarkı söyledi.

Том сказал мне, чтобы я не пел.

Tom şarkı söylemememi söyledi.

- Я сказал Тому, чтобы он не пел за работой.
- Я сказал Тому, чтобы он не пел, когда работает.

Tom'a çalışırken şarkı söylememesini söyledim.

Я помню, как пел эту песню давным-давно.

O şarkıyı uzun zaman önce söylediğimi hatırlıyorum.

- Она пела очень хорошо.
- Он пел очень хорошо.

O çok iyi şarkı söyledi.

- Он пел за работой.
- Он напевал за работой.

O, çalışırken şarkı söyledi.

Том пел какие-нибудь песни, которые ты знаешь?

Tom senin bildiğin şarkıları söyledi mi?

- Том пел лучше Мэри.
- Том спел лучше Мэри.

Tom, Mary'den daha iyi şarkı söyledi.

- Я пел в церкви.
- Я пела в церкви.

Ben kilisede şarkı söyledim.

Я не хочу, чтобы Том пел на нашей свадьбе.

Tom'un düğünümüzde şarkı söylemesini istemiyorum.

Том всё утро пел одну и ту же песню.

Tom bütün sabah o aynı şarkıyı söylüyor.

Кто написал ту песню, которую ты только что пел?

Az önce söylediğin şarkıyı kim yazdı.

Я когда-то пел с Томом, Мэри и Джоном.

Tom, Mary ve John ile şarkı söylerdim.

- Когда ты пел?
- Когда ты пела?
- Когда вы пели?

Ne zaman şarkı söyledin?

До вчерашнего вечера я ни разу не пел по-французски.

Dün geceye kadar, hiç Fransızca şarkı söylemedim.

Все песни, которые я тебе сегодня пел, я написал сам.

Bugün senin için söylediğim tüm şarkılar benim tarafımdan yazıldı.

- Том слышал, как я пел.
- Том слышал, как я пою.

Tom şarkı söylediğimi duydu.

- Ты когда-нибудь пел на французском?
- Вы когда-нибудь пели на французском?

Hiç Fransızca şarkı söyledin mi?

Если я правильно помню, эту песню Том пел на свадьбе у Мэри.

Eğer doğru hatırlıyorsam, o, Tom'un Mary'nin düğününde söylediği şarkı.

- Вы когда-нибудь слышали, как Том поёт?
- Вы когда-нибудь слышали, чтобы Том пел?
- Ты когда-нибудь слышал, как Том поёт?
- Ты когда-нибудь слышал, чтобы Том пел?

- Tom'un şarkı söylediğini hiç duydun mu?
- Hiç Tom'un şarkı söylediğini duydun mu?

- Я продолжил пение.
- Я продолжил петь.
- Я пел дальше.
- Я стал петь дальше.

Şarkı söylemeye devam ettim.

- Я никогда не слышал, чтобы Том пел.
- Я никогда не слышал, как Том поёт.

Tom'un şarkı söylediğini hiç duymadım.

- Я слышал, как ты говорил Тому, чтобы он не пел.
- Я слышал, как вы говорили Тому, чтобы он не пел.
- Я слышал, как ты говорил Тому не петь.
- Я слышал, как вы говорили Тому не петь.

Tom'a şarkı söylememesini söylediğini duydum.

- Думаю, было бы лучше, если бы ты не пел.
- Думаю, было бы лучше, если бы вы не пели.

Bence şarkı söylemesen daha iyi olur.

- Том сказал, что слышал чьё-то пение.
- Том сказал, что слышал, как кто-то поёт.
- Том сказал, что слышал, как кто-то пел.

- Tom birinin şarkı söylediğini duyduğunu söyledi.
- Tom şarkı söyleyen birisini duyduğunu söyledi.
- Tom birisini şarkı söylerken duyduğunu söyledi.

- Почему ты не пел с нами?
- Почему вы не пели с нами?
- Почему ты не стал петь с нами?
- Почему вы не стали петь с нами?

Neden bizimle şarkı söylemedin?

- Мне особенно понравилось то, как ты пел вторую песню.
- Мне особенно понравилось то, как ты пела вторую песню.
- Мне особенно понравилось то, как вы пели вторую песню.

İkinci şarkıyı söyleme tarzını özellikle beğendim.

- Я слышал, как ты пел.
- Я слышал, как ты поёшь.
- Я слышал, как Вы пели.
- Я слышал, как Вы поёте.
- Я слышал, как вы пели.
- Я слышал, как вы поёте.

Senin şarkı söylediğini duydum.