Translation of "Одолжите" in Turkish

Не одолжите мне телефон?

Telefonunuzu ödünç alabilir miyim?

- Вы не одолжите мне немного денег?
- Вы не одолжите мне денег?

Bana biraz ödünç para verir misin?

Одолжите мне эту ручку, пожалуйста.

Lütfen bu kalemi bana ödünç ver.

Вы не одолжите мне книгу?

Bana kitabı ödünç verir misiniz?

- Одолжи мне денег.
- Одолжите мне денег.
- Одолжи мне немного денег.
- Одолжите мне немного денег.

- Bana biraz borç para ver.
- Bana biraz borç ver.

Вы не одолжите мне ваш словарь?

Bana sözlüğünü ödünç verir misin?

Одолжите ему столько денег, сколько ему нужно.

Ona ihtiyacı olduğu kadar çok ödünç para ver.

- Одолжишь мне свой нож?
- Одолжите мне свой нож?

Bana bıçağınızı ödünç verir misiniz?

- Одолжи карандаш.
- Одолжите мне карандаш.
- Одолжи мне карандаш.

Bana bir kurşun kalem ödünç ver.

- Не одолжишь мне карандаш?
- Не одолжите мне карандаш?

Bana bir kurşun kalem ödünç verir misin?

- Пожалуйста, одолжи мне свою машину.
- Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

Lütfen arabanı bana ödünç ver.

Одолжите мне тридцать долларов, я вам их верну в понедельник.

Şimdi bana otuz dolar ver ve ben sana pazartesi günü geri ödeyeceğim.

- Одолжи мне свою книгу, пожалуйста.
- Одолжите мне свою книгу, пожалуйста.

Lütfen bana kitabını ödünç ver.

- Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.
- Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.

- Bana sözlüğünü ödünç ver, lütfen.
- Sözlüğünü bana ödünç ver, lütfen.
- Lütfen sözlüğünü bana ödünç ver.

- Одолжите мне свою ручку, пожалуйста.
- Одолжи мне свою ручку, пожалуйста.

Lütfen kalemini bana ödünç ver.

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Одолжишь мне свой велосипед?
- Одолжите мне свой велосипед?

Bisikletinizi bana ödünç verir misiniz?

- Можно взять твою ручку?
- Ты не мог бы одолжить мне ручку?
- Вы не одолжите мне ручку?

Kalemini bana ödünç verir misin?

- Если ты одолжишь мне денег, я буду тебе признателен.
- Если вы одолжите мне денег, я буду вам признателен.
- Если ты одолжишь мне денег, я буду тебе благодарен.
- Если вы одолжите мне денег, я буду вам благодарен.

Bana ödünç para verirsen sana minnettar olurum.

- Пожалуйста, дай мне на несколько дней эту книгу.
- Одолжи мне эту книгу на несколько дней, пожалуйста.
- Одолжите мне эту книгу на несколько дней, пожалуйста.

Lütfen bu kitabı birkaç günlüğüne bana ödünç verir misin?

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Вы не одолжите мне свой велосипед?
- Ты не одолжил бы мне свой велосипед?
- Вы не одолжили бы мне свой велосипед?

Bana bisikletini ödünç verir misin?